← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Nhân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司决定给予表现优秀的员工额外奖励。
gōng sī jué dìng jǐ yǔ biǎo xiàn yōu xiù de yuán gōng é wài jiǎng lì.
Công ty quyết định trao thưởng thêm cho những nhân viên có thành tích xuất sắc.
作为一名管理者，你需要清楚认清每个下属的优缺点。
Zuò wéi yī míng guǎn lǐ zhě, nǐ xū yào qīng chǔ rèn qīng měi gè xià shǔ de yōu quē diǎn.
Là một nhà quản lý, bạn cần nhận rõ ràng ưu và nhược điểm của từng cấp dưới.
很多医护人员都面临职业倦怠的问题。
Hěnduō yīhù rényuán dōu miànlín zhíyè juàndài de wèntí.
Nhiều nhân viên y tế đều đối mặt với vấn đề kiệt sức nghề nghiệp.
他在编程方面的才华，在公司里可以说无出其右。
Tā zài biānchéng fāngmiàn de cáihuá, zài gōngsī lǐ kěyǐ shuō wúchūqíyòu.
Tài năng của anh ấy trong lĩnh vực lập trình, có thể nói là vô song trong công ty.
领导不应该公开训斥员工，这会损害他们的自尊。
Lǐngdǎo bù yìnggāi gōngkāi xùnchì yuángōng, zhè huì sǔnhài tāmen de zìzūn.
Lãnh đạo không nên công khai quở trách nhân viên, điều này sẽ làm tổn hại lòng tự trọng của họ.
年底公司会组织员工评优活动。
Niándǐ gōngsī huì zǔzhī yuángōng píngyōu huódòng.
Cuối năm công ty sẽ tổ chức hoạt động bình chọn nhân viên xuất sắc.
公司鼓励员工积极创新，并帮助他们申请发明专利。
Gōng sī gǔ lì yuán gōng jī jí chuàng xīn, bìng bāng zhù tā men shēn qǐng fā míng zhuān lì.
Công ty khuyến khích nhân viên tích cực đổi mới và hỗ trợ họ nộp đơn sáng chế.
这份调令要求所有被调动的员工在规定时间内完成交接。
Zhè fèn diào lìng yāo qiú suǒ yǒu bèi diào dòng de yuán gōng zài guī dìng shí jiān nèi wán chéng jiāo jiē.
Lệnh điều động này yêu cầu tất cả nhân viên được điều chuyển phải hoàn thành việc bàn giao trong thời gian quy định.
随着业务增长，公司的人才队伍不断扩大。
Suízhe yèwù zēngzhǎng, gōngsī de réncái duìwǔ bùduàn kuòdà.
Cùng với sự tăng trưởng của kinh doanh, đội ngũ nhân tài của công ty không ngừng mở rộng.
他换了几家公司，才发现天下乌鸦一般黑。
Tā huàn le jǐ jiā gōng sī, cái fā xiàn tiān xià wū yā yì bān hēi.
Anh ấy đổi vài công ty rồi mới nhận ra quạ ở đâu cũng đen.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.