← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Kinh doanh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Kinh doanh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
客户出人意料的决定让整个团队无话可说，无法提出任何替代方案。
Kèhù chūrényìliào de juéxìng ràng zhěnggè tuánduì wúhuàkěshuō, wúfǎ tíchū rènhé tìdài fāng'àn.
Quyết định bất ngờ của khách hàng khiến cả nhóm không còn gì để nói, không thể đề xuất bất kỳ giải pháp thay thế nào.
在签订合同之前，双方必须划清合作范围。
Zài qiān dìng hé tóng zhī qián, shuāng fāng bì xū huá qīng hé zuò fàn wéi.
Trước khi ký hợp đồng, hai bên phải phân rõ phạm vi hợp tác.
经理对这次市场调研报告提出了深刻的见解，帮助我们明确了方向。
Jīnglǐ duì zhè cì shìchǎng diàoyán bàogào tíchū le shēnkè de jiànjiě, bāngzhù wǒmen míngquè le fāngxiàng.
Giám đốc đã đưa ra những nhận định sâu sắc về báo cáo khảo sát thị trường lần này, giúp chúng tôi xác định rõ phương hướng.
今年公司业务增速明显。
Jīn nián gōng sī yè wù zēng sù míng xiǎn.
Tốc độ tăng trưởng kinh doanh của công ty năm nay rất rõ rệt.
在这次国际会议上，两家长期对立的公司代表狭路相逢，气氛有些紧张。
Zài zhè cì guójì huìyì shàng, liǎng jiā chángqī duìlì de gōngsī dàibiǎo xiálù xiāngféng, qìfēn yǒuxiē jǐnzhāng.
Tại hội nghị quốc tế lần này, đại diện hai công ty đối đầu lâu năm đã oan gia ngõ hẹp, không khí có chút căng thẳng.
这样的创新想法鲜见于他们的行业。
Zhè yàng de chuàng xīn xiǎng fǎ xiǎn jiàn yú tā men de háng yè.
Những ý tưởng đổi mới như vậy hiếm thấy trong ngành của họ.
这家公司已发展成为全球商业巨人之一。
Zhè jiā gōng sī yǐ fā zhǎn chéng wéi quán qiú shāng yè jù rén zhī yī.
Công ty này đã phát triển thành một trong những gã khổng lồ thương mại toàn cầu.
这家公司一直致力于走在科技时代的前列。
Zhè jiā gōngsī yīzhí zhìlìyú zǒu zài kējì shídài de qiánliè.
Công ty này luôn cam kết đi đầu trong thời đại công nghệ.
面对新的市场变化，公司高层迅速做出了战略调整的决定。
Miànduì xīn de shìchǎng biànhuà, gōngsī gāocéng xùnsù zuòchū le zhànlüè tiáozhěng de juédìng.
Đối mặt với những thay đổi mới của thị trường, ban lãnh đạo công ty đã nhanh chóng đưa ra quyết định điều chỉnh chiến lược.
这次与贵公司的合作，想必也是一种因缘，希望能共创佳绩。
Zhè cì yǔ guì gōngsī de hézuò, xiǎngbì yě shì yī zhǒng yīnyuán, xīwàng néng gòngchuàng jiājì.
Lần hợp tác này với quý công ty, chắc hẳn cũng là một loại nhân duyên, hy vọng có thể cùng nhau tạo nên thành tích tốt đẹp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.