← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: An ninh (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề An ninh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
国家安全部门严厉打击任何形式的间谍活动。
Guójiā ānquán bùmén yánlì dǎjí rènhé xíngshì de jiāndié huódòng.
Bộ phận an ninh quốc gia nghiêm khắc trấn áp mọi hình thức hoạt động gián điệp.
为了打击走私犯，边防部队加强了巡逻。
Wèile dǎjī zǒusī fàn, biānfáng bùduì jiāqiángle xúnluó.
Để trấn áp những kẻ buôn lậu, lực lượng biên phòng đã tăng cường tuần tra.
由于一个疏忽，特工暴露了自己的身份。
Yóu yú yī gè shū hu, tè gōng bào lù le zì jǐ de shēn fèn.
Do một sơ suất, đặc công đã bại lộ thân phận của mình.
监控摄像头成功捕捉到了嫌疑人影。
Jiānkòng shèxiàngtóu chénggōng bǔ zhuō dào le xiányírén yǐng.
Camera giám sát đã ghi lại thành công bóng hình của nghi phạm.
为了完成这次秘密任务，特工们需要训练水遁技能，以便在紧急情况下从水路撤离。
Wèile wánchéng zhè cì mìmì rénwù, tègōngmen xūyào xùnliàn shuǐdùn jìnéng, yǐbiàn zài jǐnjí qíngkuàng xià cóng shuǐlù chèlí.
Để hoàn thành nhiệm vụ bí mật này, các đặc vụ cần phải luyện tập kỹ năng thuỷ độn, nhằm rút lui bằng đường thủy trong tình huống khẩn cấp.
军队被派去制止骚乱。
Jūnduì bèi pài qù zhìzhǐ sāoluàn.
Quân đội đã được phái đi để dập tắt bạo loạn.
警察抓住了那些破坏分子。
Jǐngchá zhuā zhù le nàxiē pòhuài fēnzǐ.
Cảnh sát đã bắt giữ những kẻ phá hoại đó.
为了提高安全性，我们对人面进行识别以允许访问。
Wèile tígāo ānquánxìng, wǒmen duì rén miàn jìnxíng shí bié yǐ yǔnxǔ fǎngwèn.
Để nâng cao an ninh, chúng tôi thực hiện nhận diện khuôn mặt để cho phép truy cập.
国家安全机关正在调查一起严重的间谍活动案件。
Guójiā ānquán jīguān zhèngzài diàochá yī qǐ yánzhòng de jiāndié huódòng ànjiàn.
Cơ quan an ninh quốc gia đang điều tra một vụ án hoạt động gián điệp nghiêm trọng.
这次便衣队任务的目的是打击毒品走私。
Zhè cì biànyīduì rènwu de mùdì shì dǎjī dúpǐn zǒusī.
Mục đích của nhiệm vụ đội đặc nhiệm lần này là chống buôn lậu ma túy.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.