← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tình cảm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình cảm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
经历了这次谈话，她终于对男朋友敞开了心扉。
Jīnglì le zhè cì tánhuà, tā zhōngyú duì nánpéngyǒu chǎng kāi le xīnfēi.
Sau cuộc nói chuyện này, cuối cùng cô ấy đã mở lòng với bạn trai mình.
无论走多远，他心中都充满了浓浓的家乡情。
Wúlùn zǒu duō yuǎn, tā xīn zhōng dōu chōngmǎn le nóngnóng de jiā xiāng qíng.
Dù đi bao xa, trong lòng anh ấy vẫn tràn đầy tình quê hương sâu đậm.
他的心彻底破碎了。
Tā de xīn chè dǐ pò suì le.
Trái tim anh ấy đã hoàn toàn tan vỡ.
独自一人承受着相思苦，让她夜不能寐。
Dú zì yī rén chéng shòu zhe xiāng sī kǔ, ràng tā yè bù néng mèi.
Một mình chịu đựng nỗi khổ tương tư, khiến cô ấy đêm không thể ngủ.
即使遇到困难，也要热爱生活。
Jíshǐ yù dào kùnnan, yě yào rè'ài shēnghuó.
Dù gặp khó khăn, cũng phải yêu đời.
他一直想找机会报答那位帮助过他的老师。
Tā yīzhí xiǎng zhǎo jīhuì bàodá nà wèi bāngzhùguò tā de lǎoshī.
Anh ấy luôn muốn tìm cơ hội báo đáp người thầy đã giúp đỡ mình.
在感情中，最怕的就是一方变心。
Zài gǎnqíng zhōng, zuì pà de jiù shì yī fāng biànxīn.
Trong tình yêu, điều đáng sợ nhất chính là một bên thay lòng đổi dạ.
他们相爱却不能相守，最终天各一方。
Tāmen xiāng'ài què bù néng xiāngshǒu, zuìzhōng tiāngèyìfāng.
Họ yêu nhau nhưng không thể ở bên nhau, cuối cùng mỗi người một ngả.
他借着月光，向女友诉说着深藏已久的相思。
Tā jiè zhe yuè guāng, xiàng nǚ yǒu sù zhuó shēn cáng yǐ jiǔ de xiāng sī.
Anh ấy mượn ánh trăng, bày tỏ nỗi tương tư đã chôn giấu bấy lâu với bạn gái.
他对她深深迷恋，无法自拔。
Tā duì tā shēnshēn míliàn, wúfǎ zìbá.
Anh ấy say đắm cô ấy sâu sắc, không thể dứt ra.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.