← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Nhà máy (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nhà máy. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在拆卸之前，务必确认所有卡簧都已取下。
Zài chāi xiè zhī qián, wù bì què rèn suǒ yǒu kǎ huáng dōu yǐ qǔ xià.
Trước khi tháo, phải đảm bảo tất cả các 卡簧 đã được gỡ ra.
生产线上的工作一片火热。
Shēngchǎn xiàn shàng de gōngzuò yī piàn huǒrè.
Công việc trên dây chuyền sản xuất đang diễn ra rất sôi nổi.
为了避免浪费，所有物资都由仓库统一分配。
Wèile bìmiǎn làngfèi, suǒyǒu wùzī dōu yóu cāngkù tǒngyī fēnpèi.
Để tránh lãng phí, tất cả vật tư đều do kho thống nhất phân phối.
疫情期间，他选择留守在工厂。
Yìqíng qíjiān, tā xuǎnzé liú shǒu zài gōngchǎng.
Trong thời gian dịch bệnh, anh ấy đã chọn ở lại nhà máy.
工厂必须做好防火措施。
Gōngchǎng bìxū zuò hǎo fáng huǒ cuòshī.
Nhà máy phải thực hiện tốt các biện pháp phòng cháy.
这次生产事故是由于操作人员的严重错误造成的。
Zhè cì shēng chǎn shì gù shì yóu yú cāo zuò rén yuán de yán zhòng cuò wù zào chéng de.
Sự cố sản xuất lần này là do lỗi nghiêm trọng của nhân viên vận hành gây ra.
夜间车间失火，损失惨重。
Yèjiān chējiān shī huǒ, sǔnshī cǎnzhòng.
Xưởng bị cháy vào ban đêm, thiệt hại nặng nề.
很多小型工厂都以承接来料加工为主。
Hěnduō xiǎoxíng gōngchǎng dōu yǐ chéngjiē láiliào jiāgōng wéizhǔ.
Nhiều nhà máy nhỏ chủ yếu nhận gia công nguyên liệu do khách hàng cung cấp.
这家工厂专门从事电子产品生产。
Zhè jiā gōngchǎng zhuānmén cóngshì diànzǐ chǎnpǐn shēngchǎn.
Nhà máy này chuyên sản xuất sản phẩm điện tử.
如果不按规章操作，可能会导致坏结果。
Rúguǒ bú àn guīzhāng cāozuò, kěnéng huì dǎozhì huài jiéguǒ.
Nếu không thao tác theo quy định, có thể dẫn đến kết quả xấu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.