← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Tình yêu (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 2

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình yêu. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

她对爱情始终如一,非常忠贞。

Tā duì àiqíng shǐzhōng rúyī, fēicháng zhōngzhēn.
Cô ấy thủy chung với tình yêu, rất mực trung trinh.

尽管时间流逝,他还是不断回忆起与她的点点滴滴。

Jǐnguǎn shíjiān liúshì, tā hái shì búduàn huíyì qǐ yǔ tā de diǎndiǎndīdī.
Mặc dù thời gian trôi đi, anh ấy vẫn không ngừng hồi tưởng về từng chút kỷ niệm với cô ấy.

爱是永恒不变的主题,它超越了时间和空间。

Ài shì yǒnghéng bù biàn de zhǔtí, tā chāoyuèle shíjiān hé kōngjiān.
Tình yêu là chủ đề vĩnh viễn không đổi, nó vượt qua thời gian và không gian.

她在异国他乡邂逅了她的真爱。

Tā zài yìguó tāxiāng xièhòu le tā de zhēn'ài.
Cô ấy đã tình cờ gặp được tình yêu đích thực của mình ở một đất nước xa lạ.

他一直认为她就是自己的梦中情人。

Tā yīzhí rènwéi tā jiùshì zìjǐ de mèngzhōng qíngrén.
Anh ấy luôn nghĩ cô ấy chính là người yêu trong mơ của mình.

他们俩郎才女貌,简直就是一对金童玉女。

Tāmen liǎ lángcái nǚmào, jiǎnzhí jiù shì yī duì jīntóngyùnǚ.
Hai người họ trai tài gái sắc, quả thực là một cặp kim đồng ngọc nữ.

他们许下了亘古不变的爱情誓言。

Tāmen xǔ xià le gèng gǔ bù biàn de àiqíng shìyán.
Họ đã thề một lời thề tình yêu bất diệt.

他对她倾心已久,可她却毫不知情,真是落花有意,流水无情啊。

Tā duì tā qīngxīn yǐ jiǔ, kě tā què háo bù zhī qíng, zhēnshi luò huā yǒu yì, liú shuǐ wú qíng a.
Anh ấy đã thầm yêu cô ấy từ lâu, nhưng cô ấy lại hoàn toàn không hay biết, đúng là hoa rơi hữu ý, nước chảy vô tình.

他默默旁观着自己心爱的女孩。

Tā mòmò pángguān zhe zìjǐ xīn'ài de nǚhái.
Anh ấy âm thầm đứng nhìn cô gái mình yêu từ xa.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.