← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Tai nạn (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tai nạn. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工作人员清理了事故现场的残骸。
Gōngzuò rényuán qīnglǐ le shìgù xiànchǎng de cánhái.
Nhân viên đã dọn dẹp những mảnh vỡ tại hiện trường vụ tai nạn.
船只遇险后，他为了求生而拼命泅水。
Chuánzhī yùxiǎn hòu, tā wèile qiúshēng ér pīnmìng qiúshuǐ.
Sau khi tàu gặp nạn, anh ấy đã cố mạng bơi để cầu sinh.
事故现场一片狼藉，伤者血水淋漓地躺在地上。
Shìgù xiànchǎng yīpiàn lángjí, shāngzhě xuèshuǐ línlí de tǎng zài dìshàng.
Hiện trường vụ tai nạn hỗn độn, người bị thương nằm trên mặt đất đầm đìa máu.
事故现场一片狼藉，伤者血水淋漓地躺在地上。
Shìgù xiànchǎng yīpiàn lángjí, shāngzhě xuèshuǐ línlí de tǎng zài dìshàng.
Hiện trường vụ tai nạn hỗn độn, người bị thương nằm trên mặt đất đầm đìa máu.
当船体开始下沉时，船员们纷纷跳入水中泅水逃生。
Dāng chuántǐ kāishǐ xiàchén shí, chuányuán men fēnfēn tiàorù shuǐ zhōng qiúshuǐ táoshēng.
Khi thân tàu bắt đầu chìm, các thủy thủ lần lượt nhảy xuống nước bơi thoát thân.
那艘船不幸被沉没了。
Nà sōu chuán bùxìng bèi chénmò le.
Con tàu đó không may đã bị chìm.
这次事故没有造成人命丧失，是不幸中的万幸。
Zhè cì shìgù méiyǒu zàochéng rén mìng sàngshī, shì bùxìng zhōng de wànxìng.
Vụ tai nạn lần này không gây mất mát về người, đó là điều may mắn trong cái rủi.
昨晚那场车祸很严重，差点就要出人命了。
Zuó wǎn nà chǎng chēhuò hěn yánzhòng, chàdiǎn jiù yào chū rénmìng le.
Vụ tai nạn xe hơi tối qua rất nghiêm trọng, suýt chút nữa thì có người chết rồi.
火势迅速蔓延，很快就烧到了旁边的房屋。
Huǒshì xùnsù mànyán, hěn kuài jiù shāodào le pángbiān de fángwū.
Lửa cháy lan nhanh chóng, rất nhanh đã bén sang các ngôi nhà bên cạnh.
爆炸的冲击波把附近的几个人震晕了。
Bàozhà de chōngjíbō bǎ fùjìn de jǐ ge rén zhènyūn le.
Sóng xung kích của vụ nổ đã làm choáng vài người ở gần đó.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.