← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý rủi ro (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý rủi ro. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
多个部门共同参与了这次联合救助行动，以应对突发事故。
Duōge bùmén gòngtóng cānyù le zhè cì liánhé jiùzhù xíngdòng, yǐ yìngduì túfā shìgù.
Nhiều bộ phận đã cùng tham gia hành động cứu trợ liên hợp này để ứng phó với sự cố bất ngờ.
保护这些关键防汛工程是防洪工作的重中之重。
Bǎohù zhèxiē guānjiàn fángxùn gōngchéng shì fánghóng gōngzuò de zhòngzhōngzhīzhòng.
Bảo vệ các công trình phòng chống lũ lụt then chốt này là ưu tiên hàng đầu trong công tác phòng chống lũ.
市场调整可能会消除不合理的股票溢价。
Shìchǎng tiáozhěng kěnéng huì xiāochú bùhélǐ de gǔpiào yìjià.
Điều chỉnh thị trường có thể loại bỏ phí bảo hiểm cổ phiếu không hợp lý.
我们需要采取措施排除所有变数。
Wǒmen xūyào cǎiqǔ cuòshī páichú suǒyǒu biànshù.
Chúng ta cần thực hiện các biện pháp để loại bỏ tất cả các biến số.
避免不必要的诉讼是企业风险管理的重要一环。
Bìmiǎn bù bìyào de sùsòng shì qǐyè fēngxiǎn guǎnlǐ de zhòngyào yī huán.
Tránh các vụ kiện tụng không cần thiết là một phần quan trọng trong quản lý rủi ro doanh nghiệp.
气象部门需要先进的设备来预测龙卷风，以减少经济损失。
Qìxiàng bùmén xūyào xiānjìn de shèbèi lái yùcè lóngjuǎnfēng, yǐ jiǎnshǎo jīngjì sǔnshī.
Các cơ quan khí tượng cần thiết bị tiên tiến để dự đoán lốc xoáy, nhằm giảm thiểu thiệt hại kinh tế.
在没有充分准备的情况下，跳下山崖无异于自毁前程。
Zài méiyǒu chōngfèn zhǔnbèi de qíngkuàng xià, tiào xià shān yá wúyìyú zìhuǐ qiánchéng.
Trong trường hợp không có sự chuẩn bị đầy đủ, nhảy xuống vách núi chẳng khác nào tự hủy hoại tiền đồ.
为了应对洪灾风险，公司制定了详细的应急预案。
Wèile yìngduì hóngzāi fēngxiǎn, gōngsī zhìdìng le xiángxì de yìngjí yù'àn.
Để đối phó với rủi ro lũ lụt, công ty đã xây dựng một kế hoạch ứng phó khẩn cấp chi tiết.
投资者需要注意股票溢价风险，以避免潜在损失。
Tóuzīzhě xūyào zhùyì gǔpiào yìjià fēngxiǎn, yǐ bìmiǎn qiánzài sǔnshī.
Nhà đầu tư cần chú ý đến rủi ro phí bảo hiểm cổ phiếu để tránh những tổn thất tiềm ẩn.
为了降低风险，我们选择了覆盖范围最广的全面水险。
Wèi le jiàng dī fēng xiǎn, wǒ men xuǎn zé le gài fù fàn wéi zuì guǎng de quán miàn shuǐ xiǎn.
Để giảm thiểu rủi ro, chúng tôi đã chọn gói bảo hiểm đường biển toàn diện với phạm vi bao phủ rộng nhất.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.