← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Marketing (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Marketing. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司邀请了一位著名的名角儿来为我们的新产品拍摄广告，希望能够提升品牌形象。
Gōngsī yāoqǐng le yī wèi zhùmíng de míng jué ér lái wèi wǒmen de xīn chǎnpǐn pāishè guǎnggào, xīwàng nénggòu shēng tíng pǐnpái xíngxiàng.
Công ty đã mời một ngôi sao nổi tiếng đến quay quảng cáo cho sản phẩm mới của chúng tôi, hy vọng có thể nâng cao hình ảnh thương hiệu.
市场部正在分析最新的消费者行为报告，以调整产品定位。
Shìchǎng bù zhèngzài fēnxī zuìxīn de xiāofèi zhě xíngwéi bàogào, yǐ tiáozhěng chǎnpǐn dìngwèi.
Bộ phận Marketing đang phân tích báo cáo hành vi tiêu dùng mới nhất để điều chỉnh định vị sản phẩm.
品牌需要独特的创造性才能在市场中脱颖而出。
Pǐnpái xūyào dútè de chuàngzàoxìng cáinéng zài shìchǎng zhōng tuōyǐng'érchū.
Thương hiệu cần tính sáng tạo độc đáo mới có thể nổi bật trên thị trường.
我们需要向营销副总汇报市场推广计划。
Wǒmen xūyào xiàng yíngxiāo fù zǒng huìbào shìchǎng tuīguǎng jìhuà.
Chúng tôi cần báo cáo kế hoạch quảng bá thị trường cho phó tổng marketing.
这款新产品在设计上展现出鲜明的传统性，与市场同类产品形成差异。
Zhè kuǎn xīn chǎnpǐn zài shèjì shàng zhǎnxiàn chū xiānmíng de chuántǒngxìng, yǔ shìchǎng tónglèi chǎnpǐn xíngchéng chāyì.
Sản phẩm mới này thể hiện tính truyền thống rõ nét trong thiết kế, tạo sự khác biệt so với các sản phẩm cùng loại trên thị trường.
尽管产品宣传得很热烈，但消费者的反应却很冷淡。
Jǐnguǎn chǎnpǐn xuānchuán de hěn rèliè, dàn xiāofèizhě de fǎnyìng què hěn lěngdàn.
Mặc dù sản phẩm được quảng bá rất rầm rộ nhưng phản ứng của người tiêu dùng lại khá thờ ơ.
这家公司靠网络营销打开了市场。
Zhè jiā gōngsī kào wǎngluò yíng xiāo dǎkāi le shìchǎng.
Công ty này đã mở rộng thị trường nhờ tiếp thị qua mạng.
我们仅仅生产了少量样品用于市场调研。
Wǒmen jǐnjǐn shēngchǎn le shǎoliàng yàngpǐn yòngyú shìchǎng diàoyán.
Chúng tôi chỉ sản xuất một lượng nhỏ mẫu để khảo sát thị trường.
我们正在分析最新的知名度排名，以制定市场策略。
Wǒmen zhèngzài fēnxī zuìxīn de zhīmíngdù páimíng, yǐ zhìdìng shìchǎng cèlüè.
Chúng tôi đang phân tích bảng xếp hạng danh tiếng mới nhất để xây dựng chiến lược thị trường.
考虑到市场风险，我们不得不拒绝采纳这项大胆的营销策略。
Kǎolǜ dào shìchǎng fēngxiǎn, wǒmen bùdébù jùjué cǎinà zhè xiàng dàdǎn de yíngxiāo cèlüè.
Xem xét rủi ro thị trường, chúng tôi không thể không từ chối chấp nhận chiến lược marketing táo bạo này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.