← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Marketing (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Marketing. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
社区营销需要先了解居民的真实需求。
Shèqū yíngxiāo xūyào xiān liǎojiě jūmín de zhēnshí xūqiú.
Marketing cộng đồng cần phải hiểu nhu cầu thực sự của cư dân trước.
市场部正在分析客户对新产品的转发评论，以收集反馈意见。
Shìchǎngbù zhèngzài fēnxī kèhù duì xīn chǎnpǐn de zhuǎnfā pínglùn, yǐ shōují fǎnkuì yìjiàn.
Bộ phận Marketing đang phân tích các bình luận được chuyển tiếp của khách hàng về sản phẩm mới, để thu thập ý kiến phản hồi.
我们在社交平台上做网络推广，效果不错。
Wǒmen zài shèjiāo píngtái shàng zuò wǎngluò tuīguǎng, xiàoguǒ bùcuò.
Chúng tôi làm quảng bá qua mạng trên các nền tảng xã hội, hiệu quả khá tốt.
为了节省成本，我们决定将宣传册设计成八开尺寸。
Wèile jiéshěng chéngběn, wǒmen juédìng jiāng xuānchuáncè shèjì chéng bākāi chǐcùn.
Để tiết kiệm chi phí, chúng tôi quyết định thiết kế tập sách quảng cáo thành kích thước tám khai.
尽管产品宣传得很热烈，但消费者的反应却很冷淡。
Jǐnguǎn chǎnpǐn xuānchuán de hěn rèliè, dàn xiāofèizhě de fǎnyìng què hěn lěngdàn.
Mặc dù sản phẩm được quảng bá rất rầm rộ nhưng phản ứng của người tiêu dùng lại khá thờ ơ.
这款新产品在设计上展现出鲜明的传统性，与市场同类产品形成差异。
Zhè kuǎn xīn chǎnpǐn zài shèjì shàng zhǎnxiàn chū xiānmíng de chuántǒngxìng, yǔ shìchǎng tónglèi chǎnpǐn xíngchéng chāyì.
Sản phẩm mới này thể hiện tính truyền thống rõ nét trong thiết kế, tạo sự khác biệt so với các sản phẩm cùng loại trên thị trường.
一个有吸引力的创意广告能迅速抓住公众的眼球。
Yī gè yǒu xīyǐn lì de chuàngyì guǎnggào néng xùnsù zhuāzhù gōngzhòng de yǎnqiú.
Một quảng cáo sáng tạo hấp dẫn có thể nhanh chóng thu hút sự chú ý của công chúng.
营销团队在制作广告时，常常会使用虚构故事来吸引消费者。
Yíngxiāo tuánduì zài zhìzuò guǎnggào shí, chángcháng huì shǐyòng xūgòu gùshi lái xīyǐn xiāofèi zhě.
Đội ngũ marketing khi làm quảng cáo thường sử dụng những câu chuyện hư cấu để thu hút người tiêu dùng.
制定有效的高端市场策略对品牌发展至关重要。
Zhìdìng yǒuxiào de gāoduān shìchǎng cèlüè duì pǐnpái fāzhǎn zhìguān zhòngyào.
Việc xây dựng chiến lược thị trường cao cấp hiệu quả là cực kỳ quan trọng đối với sự phát triển thương hiệu.
在市场推广中，我们要避免产品宣传给人油腻感，要注重创新和品味。
Zài shìchǎng tuīguǎng zhōng, wǒmen yào bìmiǎn chǎnpǐn xuānchuán gěi rén yóu nì gǎn, yào zhùzhòng chuàngxīn hé pǐnwèi.
Trong việc quảng bá thị trường, chúng ta phải tránh để quảng cáo sản phẩm tạo cảm giác thô tục, cần chú trọng sự đổi mới và gu thẩm mỹ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.