← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử/Văn hóa (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử/Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他是百年难遇的绝世奇人。
Tā shì bǎinián nányù de juéshì qírén.
Anh ấy là một kỳ nhân vô song trăm năm khó gặp.
这支军队纪律严明，是真正的仁义之师。
Zhè zhī jūnduì jìlǜ yánmíng, shì zhēnzhèng de rényì zhī shī.
Đội quân này kỷ luật nghiêm minh, là một đội quân nhân nghĩa thực sự.
他虽是布衣出身，却有远大抱负。
Tā suī shì bù yī chūshēn, què yǒu yuǎndà bàofù.
Dù ông ta xuất thân thường dân nhưng lại có hoài bão lớn lao.
英雄在完成使命后，壮烈地告别人寰。
Yīngxióng zài wánchéng shǐmìng hòu, zhuàngliè de gàobié rén huán.
Người anh hùng sau khi hoàn thành sứ mệnh đã anh dũng từ biệt cõi trần.
这个村庄里住着一个古老的望族，他们的历史可以追溯到几百年前。
Zhè ge cūnzhuāng lǐ zhùzhe yī ge gǔlǎo de wàngzú, tāmen de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào jǐ bǎi nián qián.
Trong ngôi làng này có một gia đình vọng tộc cổ xưa, lịch sử của họ có thể truy ngược về hàng trăm năm trước.
历史学家在书中细数了这位皇帝的功过。
Lìshǐ xuéjiā zài shū zhōng xì shǔ le zhè wèi huángdì de gōng guò.
Nhà sử học đã liệt kê chi tiết công và tội của vị hoàng đế này trong sách.
他的英勇事迹惊动人寰，被载入史册。
Tā de yīngyǒng shìjì jīngdòng rén huán, bèi zài rù shǐcè.
Những hành động anh hùng của anh ấy đã gây chấn động thế gian, được ghi vào sử sách.
这 个 城 市 有 万 载 的 历 史 文 化。
Zhè ge chéng shì yǒu wàn zǎi de lì shǐ wén huà.
Thành phố này có lịch sử và văn hóa vạn năm.
满清文字狱对中国古代思想文化产生了深远的影响。
Mǎnqīng wénzìyù duì Zhōngguó gǔdài sīxiǎng wénhuà chǎnshēng le shēnyuǎn de yǐngxiǎng.
Nạn văn tự ngục thời Mãn Thanh đã tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đến tư tưởng và văn hóa cổ đại Trung Quốc.
一些国家在历史上曾对弱小民族进行文化掠夺。
Yīxiē guójiā zài lìshǐ shàng céng duì ruòxiǎo mínzú jìnxíng wénhuà lüèduó.
Một số quốc gia trong lịch sử từng tiến hành cướp đoạt văn hóa của các dân tộc yếu thế.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.