← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kỹ thuật, Xây dựng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kỹ thuật, Xây dựng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
定期检查支座是确保桥梁安全的重要环节。
Dìngqī jiǎnchá zhīzuò shì quèbǎo qiáoliáng ānquán de zhòngyào huánjié.
Kiểm tra định kỳ gối đỡ là khâu quan trọng để đảm bảo an toàn cho cầu.
工程师需要对桥梁的结构变化进行长期观测。
Gōngchéngshī xūyào duì qiáo liáng de jiégòu biànhuà jìnxíng chángqī guāncè.
Các kỹ sư cần quan trắc sự thay đổi cấu trúc của cầu trong thời gian dài.
这项跨世纪的工程将改变人们的生活方式。
Zhè xiàng kuà shì jì de gōngchéng jiāng gǎibiàn rénmen de shēnghuó fāngshì.
Công trình xuyên thế kỷ này sẽ thay đổi lối sống của con người.
工程师们正在研究如何减轻河流两岸的水蚀。
Gōng chéng shī men zhèng zài yán jiū rú hé jiǎn qīng hé liú liǎng àn de shuǐ shí.
Các kỹ sư đang nghiên cứu cách giảm nhẹ xói mòn do nước ở hai bên bờ sông.
工程师使用激光水线进行精准测量，以满足高标准施工要求。
Gōngchéngshī shǐyòng jīguāng **shuǐxiàn** jìnxíng jīngzhǔn cèliáng, yǐ mǎnzú gāo biāozhǔn shīgōng yāoqiú.
Kỹ sư sử dụng thước thủy laser để đo đạc chính xác, nhằm đáp ứng các yêu cầu thi công tiêu chuẩn cao.
小型桥梁和一般建筑结构常用板式支座。
Xiǎoxíng qiáoliáng hé yībān jiànzhú jiégòu cháng yòng bǎnshì zhīzuò.
Gối cầu kiểu bản thường được sử dụng cho cầu nhỏ và kết cấu kiến trúc thông thường.
为了确保工程质量，我们必须定期对蓄水坝进行结构检测和维护。
Wèile quèbǎo gōngchéng zhìliàng, wǒmen bìxū dìngqī duì xùshuǐ bà jìnxíng jiégòu jiǎncè hé wéihù.
Để đảm bảo chất lượng công trình, chúng ta phải định kỳ tiến hành kiểm tra cấu trúc và bảo trì đập chứa nước.
桥梁支座是连接桥面与桥墩的重要构件。
Qiáoliáng zhīzuò shì liánjiē qiáomiàn yǔ qiáodūn de zhòngyào gòujiàn.
Gối cầu là bộ phận quan trọng nối mặt cầu với trụ cầu.
地震可能导致桥梁支座发生变形。
Dìzhèn kěnéng dǎozhì qiáoliáng zhīzuò fāshēng biànxíng.
Động đất có thể gây ra biến dạng gối đỡ cầu.
进行等高测量是工程项目前期的重要步骤。
Jìnxíng děnggāo cèliáng shì gōngchéng xiàngmù qiánqī de zhòngyào bùzhòu.
Tiến hành đo độ cao là một bước quan trọng trong giai đoạn đầu của dự án kỹ thuật.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.