← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kiểm tra chất lượng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kiểm tra chất lượng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
只要在可接受的相对误差范围内，我们的产品就能通过质量检测。
Zhǐyào zài kě jiēshòu de xiāngduì wùchā fànwéi nèi, wǒmen de chǎnpǐn jiù néng tōngguò zhìliàng jiǎncè.
Chỉ cần trong phạm vi sai số tương đối có thể chấp nhận, sản phẩm của chúng ta có thể vượt qua kiểm tra chất lượng.
检验员确认这批产品在运输后仍然完好无损。
Jiǎnyànyuán quèrèn zhè pī chǎnpǐn zài yùnshū hòu réngrán wánhǎo wú sǔn.
Nhân viên kiểm tra xác nhận lô sản phẩm này vẫn nguyên vẹn sau khi vận chuyển.
检查时要确认油漆附着是否牢固。
Jiǎnchá shí yào quèrèn yóuqī fùzhuó shìfǒu láogù.
Khi kiểm tra phải xác nhận lớp sơn có bám chắc không.
供应商送来的野生菌需要检验。
Gōngyìngshāng sòng lái de yěshēng jūn xūyào jiǎnyàn.
Nấm hoang dã do nhà cung cấp giao đến cần được kiểm tra.
我们的产品符合国际总重标准。
Wǒmen de chǎnpǐn fúhé guójì zǒngzhòng biāozhǔn.
Sản phẩm của chúng tôi đáp ứng tiêu chuẩn tổng trọng lượng quốc tế.
我们需要测定样品中的总黄酮含量。
Wǒmen xūyào cèdìng yàngpǐn zhōng de zǒng huángtóng hánliàng.
Chúng tôi cần xác định tổng hàm lượng flavonoid trong mẫu.
质检人员发现这批产品净重不足，要求重新称量。
Zhìjiǎn rényuán fāxiàn zhè pī chǎnpǐn jìng zhòng bùzú, yāoqiú chóngxīn chēngliáng.
Nhân viên kiểm tra chất lượng phát hiện lô sản phẩm này thiếu khối lượng tịnh và yêu cầu cân lại.
质检员发现包装上的旧编号后，立即将其抹去。
Zhì jiǎn yuán fā xiàn bāo zhuāng shàng de jiù biān hào hòu, lì jí jiāng qí mǒ qù.
Sau khi phát hiện mã số cũ trên bao bì, nhân viên kiểm tra chất lượng lập tức xóa nó đi.
新的分析方法可以更精确地检测样品中的同数异构含量。
Xīn de fēnxī fāngfǎ kěyǐ gèng jīngquè de jiǎncè yàngpǐn zhōng de tóngshùyìgòu hánliàng.
Phương pháp phân tích mới có thể phát hiện chính xác hơn hàm lượng đồng phân trong mẫu.
质检发现材料表面有皱纹。
Zhìjiǎn fāxiàn cáiliào biǎomiàn yǒu zhòu wén.
Bộ phận kiểm tra chất lượng phát hiện có nếp nhăn trên bề mặt vật liệu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.