← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Giáo dục (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giáo dục. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了提高竞争力，教育体系需要与国际标准接轨。
Wèile tígāo jìngzhēnglì, jiàoyù tǐxì xūyào yǔ guójì biāozhǔn jiēguǐ.
Để nâng cao năng lực cạnh tranh, hệ thống giáo dục cần phải kết nối với các tiêu chuẩn quốc tế.
国家投入大量资金用于孤儿教育。
Guójiā tóurù dàliàng zījīn yòngyú gū'ér jiàoyù.
Nhà nước đầu tư một lượng lớn kinh phí cho giáo dục trẻ mồ côi.
启蒙童蒙是教育者的重要职责。
Qǐméng tóngméng shì jiào yù zhě de zhòng yào zhí zé.
Khai sáng cho những người chưa hiểu biết là trách nhiệm quan trọng của người làm giáo dục.
老师应以身作则，为人师表。
Lǎo shī yīng yǐ shēn zuò zé, wéi rén shī biǎo.
Giáo viên nên làm gương, làm thầy mẫu mực.
这位僧人经常为信众讲法，开示智慧。
Zhè wèi sēngrén jīngcháng wèi xìnzhòng jiǎngfǎ, kāishì zhìhuì.
Vị nhà sư này thường xuyên giảng pháp cho tín chúng, khai thị trí tuệ.
这所幼儿园专门招收三到五岁的幼童。
Zhè suǒ yòu'éryuán zhuānmén zhāoshōu sān dào wǔ suì de yòutóng.
Trường mẫu giáo này chuyên nhận trẻ nhỏ từ ba đến năm tuổi.
这场辩论在社会上掀起了一股关于教育改革的热潮。
Zhè chǎng biànlùn zài shèhuì shàng xiān qǐ le yī gǔ guānyú jiàoyù gǎigé de rècháo.
Cuộc tranh luận này đã dấy lên một làn sóng về cải cách giáo dục trong xã hội.
学习不是儿戏，不能随便对待。
Xuéxí bù shì érxì, bù néng suíbiàn duìdài.
Học hành không phải là chuyện đùa, không thể đối xử qua loa được.
老师要求我们把这一章的内容总括一下。
Lǎoshī yāoqiú wǒmen bǎ zhè yī zhāng de nèiróng zǒngkuò yīxià.
Giáo viên yêu cầu chúng tôi tổng kết lại nội dung chương này.
减轻中学生作业负担是教育改革的重要一环。
Jiǎnqīng zhōngxuéshēng zuòyè fùdān shì jiàoyù gǎigé de zhòngyào yī huán.
Giảm bớt gánh nặng bài tập cho học sinh trung học là một phần quan trọng của cải cách giáo dục.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.