← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống hàng ngày (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống hàng ngày. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
面对不公，她选择沉默。
Miàn duì bù gōng, tā xuǎn zé chén mò.
Đối mặt với sự bất công, cô ấy chọn cách im lặng.
只有经历过的人才能真正体会心痛。
Zhǐyǒu jīnglì guò de rén cái néng zhēnzhèng tǐhuì xīntòng.
Chỉ những người đã trải qua mới thực sự cảm nhận được nỗi đau lòng.
这种香气有种迷魂儿的魔力，让人陶醉。
Zhè zhǒng xiāngqì yǒu zhǒng mí hún er de mólì, ràng rén táozuì.
Mùi hương này có một ma lực mê hoặc, khiến người ta say đắm.
他独自一人在酒吧里酩酊大醉，十分落寞。
Tā dúzì yī rén zài jiǔbā lǐ mǐngdǐng dà zuì, shífēn luòmò.
Anh ấy say túy lúy một mình trong quán bar, trông rất cô đơn.
大家一起来反对收钱插队这种歪风邪气。
dà jiā yī qǐ lái fǎn duì shōu qián chā duì zhè zhǒng wāi fēng xié qì
Mọi người cùng nhau phản đối thói xấu xin tiền, chen hàng như thế này.
他今天表现得很反常，是不是心中有鬼？
Tā jīn tiān biǎo xiàn de hěn fǎn cháng, shì bú shì xīn zhōng yǒu guǐ?
Hôm nay anh ấy biểu hiện rất bất thường, có phải trong lòng có tật không?
他常常借口有事，其实只是想骗吃骗喝。
Tā chángcháng jièkǒu yǒu shì, qíshí zhǐshì xiǎng piàn chī piàn hē.
Anh ta thường lấy cớ có việc, thực ra chỉ muốn lừa ăn lừa uống.
他真机灵。
Tā zhēn jīling.
Cậu ấy thật lanh lợi.
他有了钱就恣意乱花，从不考虑后果。
Tā yǒu le qián jiù zīyì luàn huā, cóng bù kǎolǜ hòuguǒ.
Có tiền là anh ta tiêu xài tùy ý, không bao giờ nghĩ đến hậu quả.
这件小事令我感动。
Zhè jiàn xiǎoshì lìng wǒ gǎndòng.
Việc nhỏ này khiến tôi cảm động.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.