← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Điều tra (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điều tra. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
警方发现嫌疑人正在销毁证据，立即采取了行动。
Jǐngfāng fāxiàn xiányírén zhèngzài xiāohuǐ zhèngjù, lìjí cǎiqǔle xíngdòng.
Cảnh sát phát hiện nghi phạm đang tiêu huỷ chứng cứ, lập tức hành động.
专家正在对坠机残骸进行分析，以找出事故原因。
Zhuānjiā zhèngzài duì zhuìjī cánhái jìnxíng fēnxī, yǐ zhǎochū shìgù yuányīn.
Các chuyên gia đang phân tích mảnh vỡ máy bay để tìm ra nguyên nhân vụ tai nạn.
警方经过调查，最终认定嫌疑人有罪。
Jǐngfāng jīngguò diàochá, zuìzhōng rèndìng xiányírén yǒuzuì.
Cảnh sát sau khi điều tra, cuối cùng xác định nghi phạm có tội.
犯罪嫌疑人试图毁灭证据，但最终被警方抓获。
Fànzuì xiányírén shìtú huǐmiè zhèngjù, dàn zuìzhōng bèi jǐngfāng zhuāhuò.
Nghi phạm hình sự cố gắng huỷ diệt chứng cứ, nhưng cuối cùng bị cảnh sát bắt giữ.
内部调查的目的是揭露真相，找出腐败行为的责任人。
Nèibù diàochá de mùdì shì jiēlù zhēnxiàng, zhǎochū fǔbài xíngwéi de zérènrén.
Mục đích của cuộc điều tra nội bộ là vạch trần sự thật, tìm ra người chịu trách nhiệm về hành vi tham nhũng.
侦探乔装成普通顾客，深入调查目标公司的内部情况。
Zhēntàn qiáozhuāng chéng pǔtōng gùkè, shēnrù diàochá mùbiāo gōngsī de nèibù qíngkuàng.
Thám tử cải trang thành khách hàng bình thường, điều tra sâu vào tình hình nội bộ của công ty mục tiêu.
调查人员正在仔细勘察凶杀案现场，寻找线索。
Diàochá rényuán zhèngzài zǐxì kānchá xiōngshā àn xiànchǎng, xúnzhǎo xiànsuǒ.
Các điều tra viên đang cẩn thận khám nghiệm hiện trường vụ án giết người để tìm kiếm manh mối.
调查员需要获取一手儿资料才能做出准确的判断。
Diàocháyán xūyào huòqǔ yīshǒu er zīliào cái néng zuòchū zhǔnquè de pànduàn.
Các nhà điều tra cần thu thập tài liệu trực tiếp để đưa ra phán đoán chính xác.
警方正在追查销赃团伙。
Jǐngfāng zhèngzài zhuīchá xiāozāng tuánhuǒ.
Cảnh sát đang truy bắt nhóm tiêu thụ tang vật.
他们偷盗后迅速销赃，企图销毁证据。
Tāmen tōudào hòu xùnsù xiāo zāng, qǐtú xiāohuǐ zhèngjù.
Sau khi trộm cắp, họ nhanh chóng tiêu thụ tang vật, ý đồ tiêu hủy chứng cứ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.