← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Dịch vụ (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Dịch vụ. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这位磨刀匠每天在市场上为顾客磨刀。
Zhè wèi módāo jiàng měitiān zài shìchǎng shàng wèi gùkè módāo.
Người thợ mài dao này hằng ngày mài dao cho khách hàng ở chợ.
这项服务需要跨月结算。
Zhè xiàng fúwù xūyào kuà yuè jiésuàn.
Dịch vụ này cần được quyết toán qua tháng.
协助家人穿戴寿衣是殡仪馆工作人员的工作之一。
Xié zhù jiā rén chuān dài shòu yī shì bìn yí guǎn gōng zuò rén yuán de gōng zuò zhī yī.
Hỗ trợ gia đình mặc và đeo áo liệm là một trong những công việc của nhân viên nhà tang lễ.
专业的按摩师会根据顾客的需求，用不同的手法揉捏穴位。
Zhuānyè de ànmó shī huì gēnjù gùkè de xūqiú, yòng bùtóng de shǒufǎ róu niē xuéwèi.
Kỹ thuật viên massage chuyên nghiệp sẽ dùng các kỹ thuật khác nhau để xoa bóp huyệt vị tùy theo nhu cầu của khách hàng.
这家酒店的服务体贴入微，让客人感到宾至如归。
Zhè jiā jiǔdiàn de fúwù tǐtiē rùwēi, ràng kèrén gǎndào bīnzhìrúguī.
Dịch vụ của khách sạn này chu đáo tỉ mỉ, khiến khách hàng cảm thấy như ở nhà.
维系好主客关系对酒店服务至关重要。
Wéixì hǎo zhǔ kè guān xì duì jiǔdiàn fúwù zhì guān zhòngyào.
Duy trì tốt mối quan hệ chủ khách là cực kỳ quan trọng đối với dịch vụ khách sạn.
他们努力使服务标准地区一致。
Tāmen nǔlì shǐ fúwù biāozhǔn dìqū yīzhì.
Họ nỗ lực làm cho tiêu chuẩn dịch vụ đồng nhất giữa các khu vực.
快递公司提供次日送达服务，费用稍高。
Kuàidì gōngsī tígōng cì rì sòngdá fúwù, fèiyòng shāo gāo.
Công ty chuyển phát nhanh cung cấp dịch vụ giao đến nơi vào ngày hôm sau, chi phí hơi cao.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.