← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc, Quản lý (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Quản lý. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
如果一个团队领导者无所作为，那么团队的效率就会大大降低。
Rúguǒ yīgè tuánduì lǐngdǎozhě wú suǒ zuòwéi, nàme tuánduì de xiàolǜ jiù huì dàdà jiàngdī.
Nếu một người lãnh đạo đội nhóm không làm được gì, thì hiệu suất của đội sẽ giảm đi đáng kể.
这种清谈文化对团队协作和项目进展造成了负面影响。
Zhè zhǒng qīng tán wén huà duì tuán duì xié zuò hé xiàng mù jìn zhǎn zào chéng le fù miàn yǐng xiǎng.
Văn hóa bàn luận suông này đã gây ra ảnh hưởng tiêu cực đến sự hợp tác nhóm và tiến độ dự án.
部长亲自到总队视察工作，并给予了高度评价。
Bùzhǎng qīnzì dào zǒngduì shìchá gōngzuò, bìng jǐyǔ le gāodù píngjià.
Bộ trưởng đích thân đến tổng đội kiểm tra công việc và đưa ra đánh giá cao.
旧的规章制度已经彻底废弃，新的正在实施。
Jiù de guīzhāng zhìdù yǐjīng chèdǐ fèiqì, xīn de zhèngzài shíshī.
Các quy định cũ đã bị loại bỏ hoàn toàn, những quy định mới đang được thực hiện.
他有能力掌控全局，确保项目顺利进行。
Tā yǒu nénglì zhǎngkòng quánjú, quèbǎo xiàngmù shùnlì jìnxíng.
Anh ấy có khả năng kiểm soát toàn cục, đảm bảo dự án tiến hành thuận lợi.
新方案合理有效，深得部门经理的拥护。
Xīn fāng'àn hélǐ yǒuxiào, shēndé bùmén jīnglǐ de yōnghù.
Phương án mới hợp lý và hiệu quả, được các trưởng phòng ủng hộ sâu sắc.
董事会正在讨论如何公平地分配分红。
Dǒngshìhuì zhèngzài tǎolùn rúhé gōngpíng de fēnpèi fēnhóng.
Hội đồng quản trị đang thảo luận cách phân phối cổ tức một cách công bằng.
这项提案在董事会上全数通过，没有任何反对意见。
Zhè xiàng tíchán zài dǒngshì huì shàng quán shù tōng guò, méiyǒu rènhé fǎnduì yìjiàn.
Đề án này đã được thông qua toàn bộ tại cuộc họp hội đồng quản trị, không có bất kỳ ý kiến phản đối nào.
作为领导，你必须能够划清是非。
Zuò wéi lǐng dǎo, nǐ bì xū néng gòu huá qīng shì fēi.
Với tư cách là lãnh đạo, bạn phải có khả năng phân rõ đúng sai.
公司鼓励员工之间建立密切合作，共同解决问题。
Gōngsī gǔlì yuángōng zhī jiān jiànlì mìqiè hézuò, gòngtóng jiějué wèntí.
Công ty khuyến khích nhân viên xây dựng mối quan hệ hợp tác chặt chẽ, cùng nhau giải quyết vấn đề.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.