← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Báo cáo công việc (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo cáo công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

各部门力求统一报表格式。

Gè bùmén lìqiú tǒngyī bàobiǎo géshì.
Các bộ phận cố gắng đạt sự thống nhất về định dạng báo cáo.

他的报告不但详细,也能让外行理解。

Tā de bàogào bù dàn xiángxì, yě néng ràng wàiháng lǐjiě.
Báo cáo của anh ấy không những chi tiết, mà còn có thể khiến người ngoài ngành hiểu được.

公司要求所有报表统一分类后再提交。

Gōng sī yāo qiú suǒ yǒu bào biǎo tǒng yī fēn lèi hòu zài tí jiāo.
Công ty yêu cầu tất cả báo cáo phải phân loại thống nhất rồi mới nộp.

他的报告写得繁杂冗长。

Tā de bàogào xiě de fánzá rǒngcháng.
Bản báo cáo của anh ấy viết rườm rà dài dòng.

这份报告的文字写得飘逸流畅,阅读起来非常舒服。

Zhè fèn bào gào de wén zì xiě de piāo yì liú chàng, yuè dú qǐ lái fēi cháng shū fú.
Văn phong của bản báo cáo này viết rất phóng khoáng và trôi chảy, đọc rất dễ chịu.

他没有轻描淡写地一笔带过,而是详细说明了事故经过。

Tā méiyǒu qīng miáo dàn xiě de yì bǐ dài guò, ér shì xiángxì shuōmíng le shìgù jīngguò.
Anh ấy không lướt qua một cách qua loa mà trình bày chi tiết diễn biến vụ tai nạn.

概括地说,这份报告说明了产品质量提高的主要原因。

Gàikuò de shuō, zhè fèn bàogào shuōmíng le chǎnpǐn zhìliàng tígāo de zhǔyào yuányīn.
Nói một cách khái quát, báo cáo này trình bày những nguyên nhân chính khiến chất lượng sản phẩm được nâng cao.

报告中突出了产品的创新特点。

Bào gào zhōng tū chū le chǎn pǐn de chuàng xīn tè diǎn.
Báo cáo đã làm nổi bật các đặc điểm đổi mới của sản phẩm.

他的报告内容异常激昂,激励了所有团队成员。

Tā de bàogào nèiróng yì cháng jī áng, jīlì le suǒyǒu tuánduì chéngyuán.
Nội dung báo cáo của anh ấy cực kỳ sôi nổi, đã khích lệ tất cả thành viên trong nhóm.

请在合同上批注修改意见。

Qǐng zài hétong shàng pīzhù xiūgǎi yìjiàn.
Vui lòng ghi chú ý kiến sửa đổi trên hợp đồng.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.