← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Văn học (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部小说情节平淡无味，很难吸引读者。
Zhè bù xiǎoshuō qíngjié píngdànwúwèi, hěn nán xīyǐn dúzhě.
Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết này nhạt nhẽo vô vị, khó lòng thu hút độc giả.
故事讲述了一个疯人的奇幻旅程。
Gù shì jiǎng shù le yí ge fēng rén de qí huàn lǚ chéng.
Câu chuyện kể về một hành trình kỳ ảo của một người điên.
鲁迅，即周树人，是中国现代伟大的文学家。
Lǔ Xùn, jí Zhōu Shùrén, shì Zhōngguó xiàndài wěidà de wénxuéjiā.
Lỗ Tấn, tức là Chu Thụ Nhân, là nhà văn vĩ đại của Trung Quốc hiện đại.
这部小说描绘了一个充满神秘色彩的黄泉世界。
Zhè bù xiǎoshuō miáohuì le yī gè chōngmǎn shénmì sècǎi de huángquán shìjiè.
Cuốn tiểu thuyết này miêu tả một thế giới Hoàng Tuyền đầy màu sắc thần bí.
他喜欢读原作，而不是看改编的影视作品。
Tā xǐhuān dú yuánzuò, érbùshì kàn gǎibiān de yǐngshì zuòpǐn.
Anh ấy thích đọc tác phẩm gốc chứ không phải xem các tác phẩm điện ảnh hoặc truyền hình chuyển thể.
他为表达心境而作了一首偈。
Tā wèi biǎodá xīnjìng ér zuò le yī shǒu jié.
Anh ấy đã làm một bài kệ để diễn tả tâm trạng.
你看过法国作家大仲马儿子的经典小说《茶花女》吗？
Nǐ kànguo Fǎguó zuòjiā Dà Zhòngmǎ érzi de jīngdiǎn xiǎoshuō 《cháhuānǚ》 ma?
Bạn đã đọc tiểu thuyết kinh điển "Trà hoa nữ" của con trai nhà văn Pháp Alexandre Dumas chưa?
许多文学作品都描写了主人公悲惨的童年。
Xǔduō wénxué zuòpǐn dōu miáoxiěle zhǔréngōng bēicǎn de tóngnián.
Nhiều tác phẩm văn học đều miêu tả tuổi thơ bi thảm của nhân vật chính.
他的写作风格深受年轻人喜爱。
Tā de xiězuò fēnggé shēn shòu niánqīngrén xǐ'ài.
Phong cách viết của anh ấy rất được giới trẻ yêu thích.
这部小说深刻地揭示了复杂的人性。
Zhè bù xiǎoshuō shēnkè de jiēshì le fùzá de rénxìng.
Cuốn tiểu thuyết này đã tiết lộ sâu sắc bản tính phức tạp của con người.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.