← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tuyển dụng (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tuyển dụng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请您填写一下推荐人的姓名和联系方式。
Qǐng nín tiánxiě yīxià tuījiànrén de xìngmíng hé liánxì fāngshì.
Xin anh/chị điền tên và thông tin liên hệ của người giới thiệu.
这次招聘面试，公司要求所有候选人必须真人到场。
Zhè cì zhāopìn miànshì, gōngsī yāoqiú suǒyǒu hòuxuǎnrén bìxū zhēnrén dàochǎng.
Lần phỏng vấn tuyển dụng này, công ty yêu cầu tất cả ứng viên phải đến trực tiếp.
请在简历中详细说明你的学习经历和所获证书。
Qǐng zài jiǎnlì zhōng xiángxì shuōmíng nǐ de xuéxí jīnglì hé suǒ huò zhèngshū.
Vui lòng ghi rõ kinh nghiệm học tập và các chứng chỉ đã đạt được trong hồ sơ.
这家工厂正在招募工人，提供良好的待遇。
Zhè jiā gōngchǎng zhèngzài zhāomù gōngrén, tígōng liánghǎo de dàiyù.
Nhà máy này đang tuyển dụng công nhân, cung cấp chế độ đãi ngộ tốt.
有相关工作经验者将优先录用，并提供丰厚薪资。
Yǒu xiāng guān gōng zuò jīng yàn zhě jiāng yōu xiān lù yòng, bìng tí gōng fēng hòu xīn zī.
Người có kinh nghiệm làm việc liên quan sẽ được ưu tiên tuyển dụng và hưởng mức lương hậu hĩnh.
公司主要面向本科应届生进行招聘。
Gōngsī zhǔyào miànxiàng běnkē yīngjièshēng jìnxíng zhāopìn.
Công ty chủ yếu tuyển dụng sinh viên cử nhân mới tốt nghiệp.
我们公司目前只招聘初级工程师，不需要经验丰富的。
Wǒmen gōngsī mùqián zhǐ zhāopìn chūjí gōngchéngshī, bù xūyào jīngyàn fēngfù de.
Công ty chúng tôi hiện chỉ tuyển kỹ sư sơ cấp, không cần người có kinh nghiệm phong phú.
工厂正在招聘擅长做毛线活儿的工人，以满足市场需求。
Gōngchǎng zhèngzài zhāopìn shàncháng zuò máoxiàn huór de gōngrén, yǐ mǎnzú shìchǎng xūqiú.
Nhà máy đang tuyển dụng công nhân giỏi việc đan len để đáp ứng nhu cầu thị trường.
我们正在寻找一位经验丰富且合格的被提名人。
Wǒmen zhèngzài xúnzhǎo yī wèi jīngyàn fēngfù qiě hégé de bèi tímíngrén.
Chúng tôi đang tìm kiếm một người được đề cử giàu kinh nghiệm và đủ tiêu chuẩn.
公司承诺会公平对待每一位求职者，不看背景只看能力。
Gōngsī chéngnuò huì gōngpíng duìdài měi yīwèi qiúzhízhě, bù kàn bèijǐng zhǐ kàn nénglì.
Công ty cam kết sẽ đối xử công bằng với mỗi ứng viên, không nhìn vào xuất thân mà chỉ nhìn vào năng lực.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.