← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Thương mại điện tử (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thương mại điện tử. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了提升店铺销量，我们决定重新拍摄一批高质量的卖家秀。
Wèi le tí shēng diàn pù xiāo liàng, wǒ men jué dìng chóng xīn pāi shè yī pī gāo zhì liàng de mài jiā xiù.
Để tăng doanh số cửa hàng, chúng tôi quyết định chụp lại một loạt ảnh quảng cáo chất lượng cao của người bán.
许多电商平台都强调正品保证，以吸引更多消费者。
Xǔduō diànshāng píngtái dōu qiángdiào zhèngpǐn bǎozhèng, yǐ xīyǐn gèng duō xiāofèi zhě.
Nhiều nền tảng thương mại điện tử đều nhấn mạnh cam kết hàng chính hãng để thu hút thêm người tiêu dùng.
这款新产品在电商平台上的主力销售表现亮眼。
Zhè kuǎn xīn chǎn pǐn zài diàn shāng píng tái shàng de zhǔ lì xiāo shòu biǎo xiàn liàng yǎn.
Sản phẩm mới này có doanh số chủ lực nổi bật trên nền tảng thương mại điện tử.
本月电商平台的交易总额达到了历史新高。
Běn yuè diànshāng píngtái de jiāoyì zǒng'é dá dào le lìshǐ xīngāo.
Tổng số giao dịch trên nền tảng thương mại điện tử tháng này đã đạt mức cao kỷ lục.
请您点击‘确认’按钮以确认您的订单信息。
Qǐng nín diǎnjī ‘quèrèn’ ànniǔ yǐ quèrèn nín de dìngdān xìnxī.
Xin vui lòng nhấp vào nút 'Xác nhận' để xác nhận thông tin đơn hàng của bạn.
通常，最新发布的商品会降序排序。
Tōngcháng, zuìxīn fābù de shāngpǐn huì jiàngxù páixù.
Thông thường, các sản phẩm mới nhất sẽ được sắp xếp giảm dần.
这家网店声称他们销售的都是官方正品。
Zhè jiā wǎngdiàn shēngchēng tāmen xiāoshòu de dōu shì guānfāng zhèngpǐn.
Cửa hàng trực tuyến này tuyên bố rằng tất cả những gì họ bán đều là hàng chính hãng chính thức.
购物网站通常会提供按销量排序的功能。
Gòuwù wǎngzhàn tōngcháng huì tígōng àn xiāoliàng páixù de gōngnéng.
Các trang web mua sắm thường cung cấp chức năng sắp xếp theo doanh số.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.