← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Thiết kế (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在设计方案之前，我们首先要了解用户的真实需求。
Zài shèjì fāng'àn zhīqián, wǒmen shǒuxiān yào liáojiě yònghù de zhēnshí xūqiú.
Trước khi thiết kế phương án, chúng ta trước tiên phải tìm hiểu nhu cầu thực tế của người dùng.
这个皮带扣设计独特，很有艺术感。
Zhè ge pídàikòu shèjì dútè, hěn yǒu yìshùgǎn.
Thiết kế khóa dây lưng này độc đáo, rất có tính nghệ thuật.
在设计方案时，我们需要考虑各种颜色和材料的搭配效果。
Zài shèjì fāng'àn shí, wǒmen xūyào kǎolǜ gè zhǒng yánsè hé cáiliào de dāpèi xiàoguǒ.
Khi thiết kế phương án, chúng ta cần xem xét hiệu quả phối hợp của các màu sắc và vật liệu khác nhau.
设计师在草图上圈框出了主要区域。
Shèjì shī zài cǎotú shàng quān kuāng chū le zhǔyào qūyù.
Nhà thiết kế đã khoanh khung các khu vực chính trên bản phác thảo.
设计师正在为新系列丛书设计开本。
Shèjìshī zhèngzài wèi xīn xìliè cóngshū shèjì kāiběn.
Nhà thiết kế đang thiết kế khổ cho bộ sách mới.
项目报告的封面设计，可以考虑加入白云的元素，象征纯洁和美好。
Xiàngmù bàogào de fēngmiàn shèjì, kěyǐ kǎolǜ jiārù báiyún de yuánsù, xiàngzhēng chúnjié hé měihǎo.
Thiết kế bìa báo cáo dự án có thể cân nhắc thêm yếu tố mây trắng, tượng trưng cho sự thuần khiết và tươi đẹp.
在设计方案时，我们必须兼顾美观和功能性。
Zài shèjì fāng'àn shí, wǒmen bìxū jiāngù měiguān hé gōngnéngxìng.
Khi thiết kế phương án, chúng ta phải cân nhắc cả vẻ đẹp và tính năng.
请选择合适的内卡簧尺寸。
Qǐng xuǎn zé hé shì de nèi kǎ huáng chǐ cùn.
Vui lòng chọn kích thước 卡簧 trong phù hợp.
这份设计很合人意，客户非常满意。
Zhè fèn shèjì hěn hé rén yì, kèhù fēicháng mǎnyì.
Thiết kế này rất hợp ý mọi người, khách hàng rất hài lòng.
我们需要进行仿真来验证新设计。
Wǒmen xūyào jìnxíng fǎng zhēn lái yànzhèng xīn shèjì.
Chúng ta cần tiến hành mô phỏng để kiểm chứng thiết kế mới.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.