← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Thiết kế sản phẩm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế sản phẩm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了符合产品主题，设计师选用了松花色作为包装主色调。
Wèi le fúhé chǎnpǐn zhǔtí, shèjìshī xuǎnyòng le sōnghuāsè zuòwéi bāozhuāng zhǔ sèdiào.
Để phù hợp với chủ đề sản phẩm, nhà thiết kế đã chọn màu vàng nhạt làm tông màu chủ đạo cho bao bì.
在产品设计中，我们应该考虑消费者可能产生的联想。
Zài chǎn pǐn shè jì zhōng, wǒ men yīng gāi kǎo lǜ xiāo fèi zhě kě néng chǎn shēng de lián xiǎng.
Trong thiết kế sản phẩm, chúng ta nên xem xét những liên tưởng mà người tiêu dùng có thể nảy sinh.
这次的产品设计，我们决定采用素色调，以突出其极简风格。
Zhè cì de chǎnpǐn shèjì, wǒmen juédìng cǎiyòng sùsè diào, yǐ túchū qí jíjiǎn fēnggé.
Trong thiết kế sản phẩm lần này, chúng tôi quyết định sử dụng tông màu trơn để làm nổi bật phong cách tối giản của nó.
工厂采用轻便设计。
Gōng chǎng cǎi yòng qīng biàn shè jì.
Nhà máy áp dụng thiết kế gọn nhẹ.
这款产品被设计成笔记本型，方便携带。
Zhè kuǎn chǎnpǐn bèi shèjì chéng bǐjìběnxíng, fāngbiàn xiédài.
Sản phẩm này được thiết kế thành dạng laptop, tiện lợi khi mang theo.
设计部门正在讨论新产品的样式。
Shèjì bùmén zhèngzài tǎolùn xīn chǎnpǐn de yàngshì.
Bộ phận thiết kế đang thảo luận về kiểu dáng của sản phẩm mới.
这款新车的设计注重流线型和优美线条，提升了整体美感。
Zhè kuǎn xīn chē de shèjì zhùzhòng liúxiànxíng hé yōuměi xiàntiáo, tíshēng le zhěngtǐ měigǎn.
Thiết kế của mẫu xe mới này chú trọng hình dáng khí động học và đường nét tinh tế, nâng cao tính thẩm mỹ tổng thể.
我们的设计师正在为新系列设计戒指。
Wǒmen de shèjìshī zhèngzài wèi xīn xìliè shèjì jièzhǐ.
Nhà thiết kế của chúng tôi đang thiết kế nhẫn cho bộ sưu tập mới.
这款眼镜的鼻梁部分设计得很符合人体工学，佩戴舒适。
Zhè kuǎn yǎnjìng de bíliáng bùfen shèjì de hěn fúhé réntǐ gōngxué, pèidài shūshì.
Phần sống mũi của chiếc kính này được thiết kế rất phù hợp với công thái học, đeo thoải mái.
在产品发布会前夕，设计师们连续熬夜，最后一位设计师累得像睡美人一样趴在电脑前睡着了。
Zài chǎnpǐn fābùhuì qiánxī, shèjìshī men liánxù áoyè, zuìhòu yī wèi shèjìshī lèi de xiàng shuìměirén yīyàng pā zài diànnǎo qián shuìzhe le.
Vào đêm trước buổi ra mắt sản phẩm, các nhà thiết kế đã thức trắng nhiều đêm liên tục, cuối cùng một nhà thiết kế kiệt sức đã gục xuống bàn máy tính và ngủ thiếp đi như một người đẹp ngủ say.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.