← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tâm trạng (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tâm trạng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他最近总是表现得很阴郁，是不是遇到了什么麻烦？
Tā zuìjìn zǒng shì biǎoxiàn de hěn yīnyù, shì bu shì yùdào le shénme máfan?
Gần đây anh ấy luôn tỏ ra u uất, có phải gặp rắc rối gì không?
她不喜欢在别人面前哭泣，总是独自伤心。
Tā bù xǐhuān zài biérén miànqián kūqì, zǒng shì dúzì shāngxīn.
Cô ấy không thích khóc trước mặt người khác, luôn một mình đau buồn.
他的话语中掺杂着一丝无奈和悲伤。
Tā de huàyǔ zhōng chān zá zhe yī sī wúnài hé bēishāng.
Trong lời nói của anh ấy xen lẫn một chút bất lực và buồn bã.
无论走到哪里，浓浓的故乡情总是萦绕心头。
Wú lùn zǒu dào nǎ lǐ, nóng nóng de gù xiāng qíng zǒng shì yíng rào xīn tóu.
Dù đi đến đâu, tình cảm quê hương sâu đậm vẫn luôn vương vấn trong lòng.
他常常沉浸在自己的假想空间里，忘记了时间。
Tā chángcháng chénjìn zài zìjǐ de jiǎxiǎng kōngjiān lǐ, wàngjì le shíjiān.
Anh ấy thường đắm chìm trong không gian giả tưởng của riêng mình, quên mất thời gian.
黄汤入肚，所有烦恼似乎都烟消云散了。
Huángtāng rù dù, suǒyǒu fánnǎo sìhū dōu yānxiāoyúnsàn le.
Rượu vào bụng, mọi phiền não dường như đều tan biến như mây khói.
尽管他努力掩饰，但脸上仍略显忧虑。
Jǐnguǎn tā nǔlì yǎnshì, dàn liǎn shàng réng lüè xiǎn yōulǜ.
Mặc dù anh ấy cố gắng che giấu, nhưng trên mặt vẫn hơi lộ vẻ lo lắng.
每当夜深人静时，我都会怀念故乡的一切。
Měi dāng yè shēn rén jìng shí, wǒ dōu huì huái niàn gù xiāng de yī qiè.
Mỗi khi đêm khuya tĩnh lặng, tôi lại hoài niệm mọi thứ ở quê hương.
他的内心因为压力而感到动荡不安。
Tā de nèixīn yīnwèi yālì ér gǎndào dòngdàng bùān.
Trong lòng anh ấy cảm thấy bất an vì áp lực.
听到这个消息，我心里七上八下的。
Tīngdào zhège xiāoxi, wǒ xīnlǐ qī shàng bā xià de.
Nghe được tin này, lòng tôi bồn chồn không yên.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.