← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tài chính (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tài chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司财务报告显示，上季度出现了一个巨大的窟窿。
Gōngsī cáiwù bàogào xiǎnshì, shàng jìdù chūxiàn le yī gè jùdà de kūlong.
Báo cáo tài chính của công ty cho thấy, quý trước đã xuất hiện một khoản thâm hụt lớn.
今天的股市高开盘，让投资者都很兴奋。
Jīntiān de gǔshì gāokāipán, ràng tóuzīzhě dōu hěn xīngfèn.
Thị trường chứng khoán hôm nay mở cửa tăng giá, khiến các nhà đầu tư rất phấn khích.
公司正在分析本季度的财务流水报告。
Gōngsī zhèngzài fēnxī běnjìdù de cáiwù liúshuǐ bàogào.
Công ty đang phân tích báo cáo lưu chuyển tài chính quý này.
我们需要分析本月所有花用的明细，找出可以节省的地方。
Wǒmen xūyào fēnxī běn yuè suǒyǒu huā yòng de míngxì, zhǎo chū kěyǐ jiéshěng de dìfang.
Chúng ta cần phân tích chi tiết tất cả các khoản chi trong tháng này để tìm ra những nơi có thể tiết kiệm.
财务部给出了下个季度的销售估计。
Cáiwù bù gěi chūle xià gè jìdù de xiāoshòu gūjì.
Bộ phận tài chính đã đưa ra ước tính doanh số quý tới.
银行职员正在足数今天的现金，准备入库。
Yínháng zhíyuán zhèngzài zúshù jīntiān de xiànjīn, zhǔnbèi rùkù.
Nhân viên ngân hàng đang đếm đủ số tiền mặt hôm nay để chuẩn bị nhập kho.
公司的利润下降是由于成本上升。
Gōngsī de lìrùn xiàjiàng shì yóuyú chéngběn shàngshēng.
Lợi nhuận của công ty giảm là do chi phí tăng cao.
为了防范伪造，各国央行都在不断改进纸币的防伪技术。
Wèi le fángfàn wěizào, gèguó yāngháng dōu zài bùduàn gǎijìn zhǐbì de fángwèi jìshù.
Để phòng chống làm giả, các ngân hàng trung ương trên thế giới không ngừng cải tiến kỹ thuật chống giả của tiền giấy.
这家分行的业绩超出了预期。
Zhè jiā fēn háng de yè jì chāo chū le yù qī.
Hiệu suất của chi nhánh này vượt quá mong đợi.
公司决定清理一批不良资产，以改善财务状况。
Gōngsī juédìng qīnglǐ yīpī bùliáng zīchǎn, yǐ gǎishàn cáiwù zhuàngkuàng.
Công ty quyết định thanh lý một số tài sản xấu để cải thiện tình hình tài chính.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.