← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quản lý dự án (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý dự án. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
如果前期准备不充分，项目结果可能会不好。
Rú guǒ qián qī zhǔn bèi bù chōng fèn, xiàng mù jié guǒ kě néng huì bù hǎo.
Nếu chuẩn bị không đầy đủ ở giai đoạn đầu, kết quả dự án có thể sẽ không tốt.
为了按时完成任务，我们必须追加人手。
Wèile ànshí wánchéng rènwù, wǒmen bìxū zhuījiā rénshǒu.
Để hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn, chúng ta phải thêm người.
该项目采用hùnhé管理模式，融合了传统与敏捷方法。
Gāi xiàngmù cǎiyòng hùnhé guǎnlǐ móshì, rónghé le chuántǒng yǔ mínjié fāngfǎ.
Dự án này áp dụng mô hình quản lý hỗn hợp, kết hợp các phương pháp truyền thống và linh hoạt.
我们需要一个清晰的项目名称来区分不同任务。
Wǒmen xūyào yī gè qīngxī de xiàngmù míngchēng lái qūfēn bùtóng rénwù.
Chúng ta cần một tên dự án rõ ràng để phân biệt các nhiệm vụ khác nhau.
请把各个项目的进度汇总到一张总表上，以便我们能清晰地了解整体情况。
Qǐng bǎ gègè xiàngmù de jìndù huìzǒng dào yī zhāng zǒng biǎo shàng, yǐbiàn wǒmen néng qīngxī de liǎojiě zhěngtǐ qíngkuàng.
Xin hãy tổng hợp tiến độ của các dự án vào một bảng tổng hợp để chúng ta có thể nắm rõ tình hình chung.
这两个任务没有严格的先后顺序，可以同时进行。
Zhè liǎng ge rènwu méiyǒu yángé de xiānhòu shùnxù, kěyǐ tóngshí jìnxíng.
Hai nhiệm vụ này không có thứ tự trước sau nghiêm ngặt, có thể tiến hành đồng thời.
这项任务不算复杂，百儿八十个人就能完成。
Zhè xiàng rénwù bù suàn fùzá, bǎi ér bāshí ge rén jiù néng wánchéng.
Nhiệm vụ này không phức tạp, khoảng vài chục đến một trăm người là có thể hoàn thành.
经理要求我们把握住项目的整体大面儿，再分配具体任务。
Jīnglǐ yāoqiú wǒmen bǎwò zhù xiàngmù de zhěngtǐ dà miànr, zài fēnpèi jùtǐ rénwù.
Giám đốc yêu cầu chúng tôi nắm bắt đại cục của dự án, rồi mới phân công nhiệm vụ cụ thể.
我们的计划将根据实际情况逐步细化。
Wǒmen de jìhuà jiāng gēnjù shíjì qíngkuàng zhúbù xìhuà.
Kế hoạch của chúng tôi sẽ được từng bước chi tiết hóa dựa trên tình hình thực tế.
我们需要尽快确定最终的价格方案。
Wǒ men xū yào jìn kuài què dìng zuì zhōng de jià gé fāng àn.
Chúng ta cần xác định phương án giá cuối cùng càng sớm càng tốt.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.