← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Phát triển sản phẩm (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Phát triển sản phẩm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
经理建议我们多花心思在产品创新上，以提高市场竞争力。
Jīnglǐ jiànyì wǒmen duō huā xīnsi zài chǎnpǐn chuàngxīn shàng, yǐ tígāo shìchǎng jìngzhēnglì.
Giám đốc đề nghị chúng ta dành nhiều tâm sức vào việc đổi mới sản phẩm để nâng cao năng lực cạnh tranh trên thị trường.
提升用户体验是我们产品开发的首要目标。
Tíshēng yònghù tǐyàn shì wǒmen chǎnpǐn kāifā de shǒuyào mùbiāo.
Nâng cao trải nghiệm người dùng là mục tiêu hàng đầu trong phát triển sản phẩm của chúng tôi.
新产品延期上市。
Xīn chǎnpǐn yánqī shàngshì.
Sản phẩm mới bị trì hoãn việc đưa ra thị trường.
我们的团队正在设计一款新的二维动画游戏角色。
Wǒmen de tuánduì zhèngzài shèjì yī kuǎn xīn de èr wéi dònghuà yóuxì juésè.
Đội ngũ của chúng tôi đang thiết kế một nhân vật game hoạt hình 2D mới.
他要面子不求人，即使遇到技术难题也自己摸索解决。
Tā yào miànzi bù qiúrén, jíshǐ yùdào jìshù nántí yě zìjǐ mōsuǒ jiějué.
Anh ấy sĩ diện không nhờ vả ai, dù gặp vấn đề kỹ thuật khó cũng tự mình mày mò giải quyết.
我们正在设计一款专为女性用户打造的产品。
Wǒmen zhèngzài shèjì yī kuǎn zhuān wèi nǚxìng yònghù dǎzào de chǎnpǐn.
Chúng tôi đang thiết kế một sản phẩm dành riêng cho người dùng nữ.
我们的团队正在开发一款新型的智能阅读器。
Wǒmen de tuánduì zhèngzài kāifā yī kuǎn xīnxíng de zhìnéng yuèdúqì.
Đội ngũ của chúng tôi đang phát triển một loại máy đọc sách thông minh kiểu mới.
我们的系统可以提供实时车外温度，帮助驾驶员做出判断。
Wǒmen de xìtǒng kěyǐ tígōng shíshí chē wài wēndù, bāngzhù jiàshǐyuán zuòchū pànduàn.
Hệ thống của chúng tôi có thể cung cấp nhiệt độ bên ngoài xe theo thời gian thực, giúp người lái đưa ra phán đoán.
我们会认真分析长期用户的反馈，改进产品。
Wǒmen huì rènzhēn fēnxī chángqī yònghù de fǎnkuì, gǎijìn chǎnpǐn.
Chúng tôi sẽ nghiêm túc phân tích phản hồi của người dùng dài hạn để cải thiện sản phẩm.
我们需要深入挖掘产品的潜在价值。
Wǒmen xūyào shēnrù wājué chǎnpǐn de qiánzài jiàzhí.
Chúng ta cần đào sâu khai thác giá trị tiềm ẩn của sản phẩm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.