← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Kinh doanh, Sản xuất (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh, Sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司正在推行改革，以提高生产效率。
Gōngsī zhèngzài tuīxíng gǎigé, yǐ tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
Công ty đang thực hiện cải cách để nâng cao hiệu suất sản xuất.
新工厂的开工典礼吸引了许多投资者和媒体。
Xīn gōngchǎng de kāigōng diǎnlǐ xīyǐn le xǔduō tóuzīzhě hé méitǐ.
Lễ khởi công nhà máy mới đã thu hút nhiều nhà đầu tư và giới truyền thông.
我们公司投入大量资金研发新科技产品。
Wǒmen gōngsī tóurù dàliàng zījīn yánfā xīn kējì chǎnpǐn.
Công ty chúng tôi đầu tư nhiều vốn để nghiên cứu và phát triển sản phẩm công nghệ mới.
客户对我们提供的样品口味很对味，表示会考虑大批量订单。
Kèhù duì wǒmen tígōng de yàngpǐn kǒuwèi hěn duì wèi, biǎoshì huì kǎolǜ dà píliàng dìngdān.
Khách hàng rất hài lòng với hương vị mẫu sản phẩm chúng tôi cung cấp, cho biết sẽ cân nhắc đơn hàng số lượng lớn.
我们的产品加入了烙花元素，很受市场欢迎。
Wǒmen de chǎnpǐn jiārùle lào huā yuánsù, hěn shòu shìchǎng huānyíng.
Sản phẩm của chúng tôi đã thêm yếu tố điêu khắc bằng lửa (lão hoa), rất được thị trường ưa chuộng.
公司需要想办法压缩生产成本。
Gōngsī xūyào xiǎng bànfǎ yāsuō shēngchǎn chéngběn.
Công ty cần tìm cách giảm chi phí sản xuất.
我们每年都会推出不同式样的产品来满足市场需求。
Wǒmen měinián dōu huì tuīchū bùtóng shìyàng de chǎnpǐn lái mǎnzú shìchǎng xūqiú.
Chúng tôi hàng năm đều cho ra mắt các kiểu dáng sản phẩm khác nhau để đáp ứng nhu cầu thị trường.
他们的产品具有巨大的商业价值。
Tā men de chǎn pǐn jù yǒu jù dà de shāng yè jià zhí.
Sản phẩm của họ có giá trị thương mại rất lớn.
新产品上市后的销售情况相对较好，超出了预期。
Xīn chǎnpǐn shàngshì hòu de xiāoshòu qíngkuàng xiāngduì jiào hǎo, chāochū le yùqī.
Tình hình tiêu thụ sau khi sản phẩm mới ra mắt tương đối tốt hơn, vượt quá mong đợi.
这家公司专门生产高质量的农用机械，出口到世界各地。
Zhè jiā gōngsī zhuānmén shēngchǎn gāozhìliàng de nóngyòng jīxiè, chūkǒu dào shìjiè gèdì.
Công ty này chuyên sản xuất máy móc nông nghiệp chất lượng cao, xuất khẩu đi khắp thế giới.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.