← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống hàng ngày (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống hàng ngày. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他嘴里总是说些甜言蜜语，别喝他的迷魂儿汤。
Tā zuǐ lǐ zǒng shì shuō xiē tiányánmìyǔ, bié hē tā de mí hún er tāng.
Miệng anh ta lúc nào cũng nói lời ngọt ngào, đừng nghe lời đường mật của anh ta.
这对姐妹长相相似，但性格截然不同。
Zhè duì jiěmèi zhǎngxiàng xiāngsì, dàn xìnggé jiérán bùtóng.
Hai chị em này ngoại hình giống nhau, nhưng tính cách hoàn toàn khác biệt.
突然一声巨响，把大家伙儿都吓没魂儿了。
Tūrán yī shēng jù xiǎng, bǎ dàjiā huǒ er dōu xià méi hún er le.
Đột nhiên một tiếng động lớn, làm mọi người sợ mất mật.
听到这个好消息，他顿觉轻松了许多。
Tīng dào zhège hǎo xiāoxī, tā dùn jué qīngsōng le xǔduō.
Nghe được tin tốt này, anh ấy chợt cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.
他一看到漂亮女生就发呆，简直是被勾走了魂儿。
Tā yī kàn dào piàoliang nǚshēng jiù fādāi, jiǎnzhí shì bèi gōu zǒu le hún er.
Cứ thấy cô gái xinh đẹp là anh ta lại ngẩn người ra, đúng là bị hút hồn rồi.
大家都在看他出洋相，我们别看乐儿了。
Dàjiā dōu zài kàn tā chū yángxiàng, wǒmen bié kàn lè er le.
Mọi người đều đang xem anh ấy làm trò cười, chúng ta đừng xem trò vui nữa.
他脸上泛着红晕，露出了几分醉意。
Tā liǎn shàng fàn zhe hóngyùn, lùchū le jǐ fēn zuìyì.
Trên mặt anh ấy ửng hồng, lộ rõ vài phần say rượu.
他昨晚喝得烂醉，被朋友送回了家。
Tā zuówǎn hē de làn zuì, bèi péngyou sòng huí le jiā.
Tối qua anh ấy uống say bí tỉ, được bạn bè đưa về nhà.
浴缸里撒满了玫瑰花瓣，非常浪漫。
Yùgāng lǐ sā mǎn le méiguīhuābàn, fēicháng làngmàn.
Trong bồn tắm rải đầy cánh hoa hồng, rất lãng mạn.
在受到不公平待遇时，他几乎失去了礼貌。
Zài shòu dào bù gōng píng dài yù shí, tā jī hū shī qù le lǐ mào.
Khi bị đối xử bất công, anh ấy gần như đã mất đi sự lễ độ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.