← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đời sống, Gia đình (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们决定丧事从简，家人一起安静地送别老人。
Wǒmen juédìng sāng shì cóng jiǎn, jiārén yīqǐ ānjìng de sòngbié lǎorén.
Chúng tôi quyết định tổ chức tang lễ đơn giản, cả nhà cùng lặng lẽ tiễn biệt ông cụ.
离家出走前，他仔细数点了一下自己的家产。
Líjiā chūzǒu qián, tā zǐxì shǔ diǎn le yī xià zìjǐ de jiāchǎn.
Trước khi bỏ nhà đi, anh ta đã cẩn thận kiểm kê tài sản của mình.
为了不惊醒熟睡的孩子，他轻轻缒下摇篮。
Wèile bù jīngxǐng shúshuì de háizi, tā qīng qīng zhuì xià yáolán.
Để không đánh thức đứa trẻ đang ngủ say, anh ấy nhẹ nhàng hạ chiếc nôi xuống.
我们下个月开始装修这套房子。
Wǒ men xià gè yuè kāi shǐ zhuāng xióng zhè tào fáng zi.
Tháng sau chúng tôi bắt đầu trang trí căn nhà này.
孩子最近进入了青春期，性格有点变化。
Háizi zuìjìn jìnrù le qīngchūnqī, xìnggé yǒudiǎn biànhuà.
Con tôi gần đây đã vào tuổi dậy thì, tính cách có chút thay đổi.
她非常感激收养父母给予她的爱和关怀。
Tā fēicháng gǎnjī shōuyǎng fùmǔ gěiyǔ tā de ài hé guānhuái.
Cô ấy rất biết ơn tình yêu và sự quan tâm mà cha mẹ nuôi đã dành cho cô.
夫妻之间需要时间来建立默契，才能更好地生活。
Fūqī zhī jiān xūyào shíjiān lái jiànlì mòqì, cái néng gèng hǎo de shēnghuó.
Vợ chồng cần thời gian để thiết lập sự ăn ý, mới có thể sống tốt hơn.
经过漫长的等待，他们终于成功收养了一个可爱的女儿。
Jīngguò màncháng de děngdài, tāmen zhōngyú chénggōng shōuyǎng le yī ge kě'ài de nǚ'ér.
Sau thời gian chờ đợi dài, cuối cùng họ đã nhận nuôi thành công một cô con gái đáng yêu.
这个孩子在新收养家庭里过得很幸福。
Zhège háizi zài xīn shōuyǎng jiātíng lǐ guò de hěn xìngfú.
Đứa trẻ này sống rất hạnh phúc trong gia đình nhận nuôi mới.
他们积极协调家庭关系。
Tāmen jījí xiétiáo jiātíng guānxì.
Họ tích cực điều hòa quan hệ gia đình.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.