← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc, Quản lý dự án (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Quản lý dự án. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请把项目的原始脚本保存好，以防万一。
Qǐng bǎ xiàngmù de yuánshǐ jiǎoběn bǎocún hǎo, yǐ fáng wàn yī.
Hãy lưu giữ cẩn thận kịch bản gốc của dự án để phòng trường hợp bất trắc.
团队合作精神积极影响项目的成功率。
Tuánduì hézuò jīngshén jījí yǐngxiǎng xiàngmù de chénggōnglǜ.
Tinh thần hợp tác nhóm ảnh hưởng tích cực đến tỷ lệ thành công của dự án.
他的行为严重妨碍了公司项目的顺利进行。
Tā de xíngwéi yánzhòng fángàile gōngsī xiàngmù de shùnlì jìnxíng.
Hành vi của anh ấy đã cản trở nghiêm trọng tiến độ suôn sẻ của dự án công ty.
这次项目我们邀请了一位资深专家来指导。
Zhè cì xiàngmù wǒmen yāoqǐng le yī wèi zīshēn zhuānjiā lái zhǐdǎo.
Dự án lần này chúng tôi đã mời một chuyên gia cấp cao đến hướng dẫn.
项目经理对团队遇到的困难不闻不问，导致工作进度延误。
Xiàngmù jīnglǐ duì tuánduì yùdào de kùnnan bùwénbùwèn, dǎozhì gōngzuò jìndù yánwù.
Quản lý dự án phớt lờ những khó khăn mà nhóm gặp phải, dẫn đến tiến độ công việc bị chậm trễ.
项目开始前，我们必须划清每个团队成员的责任。
Xiàng mù kāi shǐ qián, wǒ men bì xū huá qīng měi gè tuán duì chéng yuán de zé rèn.
Trước khi dự án bắt đầu, chúng ta phải phân rõ trách nhiệm của mỗi thành viên trong nhóm.
经理在项目启动前就已成竹在胸，对每个环节都了如指掌。
Jīng lǐ zài xiàng mù qǐ dòng qián jiù yǐ chéng zhú zài xiōng, duì měi gè huán jié dōu liǎo rú zhǐ zhǎng.
Giám đốc đã có kế hoạch hoàn chỉnh trước khi khởi động dự án, nắm rõ từng khâu.
在项目初期不明确需求，后期很容易产生问题。
Zài xiàngmù chūqī bù míngquè xūqiú, hòuqī hěn róngyì chǎnshēng wèntí.
Nếu không xác định rõ yêu cầu ngay từ giai đoạn đầu dự án, sau này rất dễ phát sinh vấn đề.
为了确保项目顺利完成，我们还需要准备几个后手儿方案。
Wèi le quèbǎo xiàngmù shùnlì wánchéng, wǒmen hái xūyào zhǔnbèi jǐ ge hòu shǒu er fāng'àn.
Để đảm bảo dự án hoàn thành suôn sẻ, chúng ta cần chuẩn bị thêm vài phương án dự phòng.
项目结束后，我们召开了会议总结经验。
Xiàngmù jiéshù hòu, wǒmen zhàokāi le huìyì zǒngjié jīngyàn.
Sau khi dự án kết thúc, chúng tôi đã tổ chức cuộc họp để tổng kết kinh nghiệm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.