← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Chính trị/Xã hội (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 4

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

市长在大会上公开感谢志愿者为城市建设做出的贡献。

Shì zhǎng zài dà huì shàng gōng kāi gǎn xiè zhì yuàn zhě wèi chéng shì jiàn shè zuò chū de gòng xiàn.
Thị trưởng đã công khai cảm ơn các tình nguyện viên đã đóng góp cho việc xây dựng thành phố tại đại hội.

这项政策的制定受到了某些外来影响。

Zhè xiàng zhèngcè de zhìdìng shòudào le mǒuxiē wàilái yǐngxiǎng.
Việc hoạch định chính sách này đã chịu ảnh hưởng từ bên ngoài.

各地都在积极开展爱国主义宣传。

Gèdì dōu zài jījí kāizhǎn àiguózhǔyì xuānchuán.
Các địa phương đều tích cực triển khai tuyên truyền chủ nghĩa yêu nước.

政府采取措施帮助乡人脱贫致富。

Zhèngfǔ cǎiqǔ cuòshī bāngzhù xiāngrén tuōpín zhìfù.
Chính phủ đã áp dụng các biện pháp để giúp đỡ người dân quê thoát nghèo làm giàu.

官员贪污损害了政府的公信力。

Guānyuán tānwū sǔnhài le zhèngfǔ de gōngxìnlì.
Quan chức tham nhũng làm tổn hại đến uy tín của chính phủ.

政府要多为老百姓办好事、办实事。

Zhèngfǔ yào duō wèi lǎobǎixìng bàn hǎoshì, bàn shíshì.
Chính phủ cần làm nhiều việc tốt, việc thiết thực cho người dân.

政府应该努力增进人民的福祉。

Zhèngfǔ yīnggāi nǔlì zēngjìn rénmín de fúzhǐ.
Chính phủ nên nỗ lực tăng cường phúc lợi cho người dân.

为人民服务是崇高的理想。

Wèi rénmín fúwù shì chónggāo de lǐxiǎng.
Phục vụ nhân dân là một lý tưởng cao cả.

在投票前,他决定公开表示异议。

Zài tóupiào qián, tā juédìng gōngkāi biǎoshì yìyì.
Trước khi bỏ phiếu, anh ấy quyết định công khai bày tỏ sự phản đối.

新政策将在全国范围实施。

Xīn zhèng cè jiāng zài quán guó fàn wéi shí shī.
Chính sách mới sẽ được thực hiện trên phạm vi toàn quốc.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.