← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Chính sách (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính sách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

我们的改革将逐步进行,不能操之过急。

Wǒmen de gǎigé jiāng zhúbù jìnxíng, bù néng cāozhīguòjí.
Cải cách của chúng ta sẽ tiến hành từng bước, không thể vội vàng.

政府出台政策,旨在促进经济增长。

Zhèngfǔ chūtái zhèngcè, zhǐ zài cùjìn jīngjì zēngzhǎng.
Chính phủ ban hành chính sách nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

保护耕地资源对保障粮食安全至关重要。

Bǎohù gēngdì zīyuán duì bǎozhàng liángshi ānquán zhìguān zhòngyào.
Bảo vệ tài nguyên đất canh tác có ý nghĩa sống còn đối với việc đảm bảo an ninh lương thực.

为了实现可持续发展,我们必须重视国家建设的质量。

Wèile shíxiàn kěchíxù fāzhǎn, wǒmen bìxū zhòngshì guójiā jiànshè de zhìliàng.
Để đạt được sự phát triển bền vững, chúng ta phải chú trọng chất lượng xây dựng đất nước.

为了更好地保护水乡的自然环境和文化遗产,当地政府出台了新的政策。

Wèile gèng hǎo de bǎohù shuǐ xiāng de zìrán huánjìng hé wénhuà yíchǎn, dāngdì zhèngfǔ chūtái le xīn de zhèngcè.
Để bảo vệ tốt hơn môi trường tự nhiên và di sản văn hóa của vùng sông nước, chính quyền địa phương đã ban hành chính sách mới.

政府正在努力改善落后地区的基础设施。

Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì gǎishàn luòhòu dìqū de jīchǔ设施.
Chính phủ đang nỗ lực cải thiện cơ sở hạ tầng ở các khu vực lạc hậu.

为了增加人丁,这个国家出台了鼓励生育的政策。

Wèile zēngjiā réndīng, zhège guójiā chūtái le gǔlì shēngyù de zhèngcè.
Để tăng dân số, quốc gia này đã ban hành chính sách khuyến khích sinh đẻ.

国家大力推进新农村建设,改善农民生活。

Guójiā dàlì tuījìn xīn nóngcūn jiànshè, gǎishàn nóngmín shēnghuó.
Nhà nước đẩy mạnh xây dựng nông thôn mới, cải thiện đời sống nông dân.

符合条件的同志可以享受离休待遇。

Fú hé tiáo jiàn de tóng zhì kě yǐ xiǎng shòu lí xiū dài yù.
Những đồng chí đủ điều kiện có thể hưởng chế độ nghỉ hưu.

当地政府正在大力推行休耕政策。

Dāngdì zhèngfǔ zhèngzài dàlì tuīxíng xiūgēng zhèngcè.
Chính quyền địa phương đang mạnh mẽ thúc đẩy chính sách bỏ hoang.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.