← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Bất động sản (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Bất động sản. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他们住在市郊的一栋花园洋房里。

Tā men zhù zài shì jiāo de yí dòng huā yuán yáng fáng lǐ.
Họ sống trong một biệt thự vườn ở ngoại ô thành phố.

这套房子拥有完整的产权证明。

Zhè tào fángzi yǒngyǒu wánzhěng de chǎnquán zhèngmíng.
Căn nhà này có giấy chứng nhận quyền sở hữu hoàn chỉnh.

我们的新住宅项目明天将正式开盘。

Wǒmen de xīn zhùzhái xiàngmù míngtiān jiāng zhèngshì kāipán.
Dự án nhà ở mới của chúng tôi sẽ chính thức mở bán vào ngày mai.

这个小区靠近傍水,环境优美。

Zhège xiǎoqū kàojìn bàng shuǐ, huánjìng yōuměi.
Khu dân cư này gần bên cạnh nước, môi trường đẹp.

我们委托中介出售了这套公寓。

Wǒ men wěi tuō zhōng jiè chū shòu le zhè tào gōng yù.
Chúng tôi đã ủy thác cho môi giới bán căn hộ này.

这块土地将进行有偿转让。

Zhè kuài tǔdì jiāng jìnxíng yǒucháng zhuǎnràng.
Mảnh đất này sẽ được chuyển nhượng có đền bù.

小区内的生活污水处理设施需要定期维护。

Xiǎoqū nèi de shēnghuó wūshuǐ chǔlǐ shèshī xūyào dìngqī wéihù.
Cơ sở xử lý nước thải sinh hoạt trong khu dân cư cần được bảo trì định kỳ.

购买房屋时,要清楚区分建筑面积和使用面积。

Gòumǎi fángwū shí, yào qīngchu qūfēn jiànzhù miànjī hé shǐyòng miànjī.
Khi mua nhà, cần phân biệt rõ diện tích xây dựng và diện tích sử dụng.

申请房屋贷款需要满足一定的贷款人资格。

Shēnqǐng fángwū dàikuǎn xūyào mǎnzú yīdìng de dàikuǎnrén zīgé.
Đăng ký vay mua nhà cần đáp ứng một số tiêu chuẩn tư cách người vay nhất định.

这栋商住楼既可以办公也可以居住。

Zhè dòng shāngzhùlóu jì kěyǐ bàngōng yě kěyǐ jūzhù.
Tòa nhà thương mại và dân cư này vừa có thể dùng làm văn phòng vừa có thể ở.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.