← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Báo chí (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Báo chí. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
记者努力揭示真相，让公众了解事件的来龙去脉。
Jìzhě nǔlì jiēshì zhēnxiàng, ràng gōngzhòng liǎojiě shìjiàn de láilóngqùmài.
Phóng viên nỗ lực tiết lộ sự thật, để công chúng hiểu rõ ngọn ngành sự việc.
很多新闻报道会有一个吸引人的主标题和解释性的副标题。
Hěn duō xīnwén bàodào huì yǒu yīgè xīyǐnrén de zhǔ biāotí hé jiěshì xìng de fù biāotí.
Nhiều bản tin sẽ có một tiêu đề chính hấp dẫn và một phụ đề giải thích.
采访结束后，编辑马上整理了录音。
Cǎifǎng jiéshù hòu, biānjí mǎshàng zhěnglǐ le lùyīn.
Sau khi cuộc phỏng vấn kết thúc, biên tập viên lập tức sắp xếp lại bản ghi âm.
记者们不停地追问事件的细节。
Jìzhěmen bù tíng de zhuīwèn shìjiàn de xìjié.
Các phóng viên không ngừng truy hỏi chi tiết vụ việc.
记者访谈了几位当地居民，了解他们的生活情况。
Jìzhě fǎngtán le jǐ wèi dāngdì jūmín, liǎojiě tāmen de shēnghuó qíngkuàng.
Phóng viên đã phỏng vấn vài người dân địa phương để tìm hiểu tình hình cuộc sống của họ.
新闻记者正在现场播出最新的灾情报告。
Xīnwén jìzhě zhèngzài xiànchǎng bōchū zuìxīn de zāiqíng bàogào.
Phóng viên tin tức đang phát sóng trực tiếp báo cáo tình hình thiên tai mới nhất tại hiện trường.
这位记者游走在灾区的人群中，收集第一手资料。
Zhè wèi jìzhě yóu zǒu zài zāiqū de rénqún zhōng, shōují dì yī shǒu zīliào.
Phóng viên này len lỏi trong đám đông ở vùng thiên tai để thu thập thông tin trực tiếp.
记者深入华北部农村进行采访。
Jìzhě shēnrù Huáběi Bù nóngcūn jìnxíng cǎifǎng.
Phóng viên đã đi sâu vào các vùng nông thôn phía bắc Trung Quốc để phỏng vấn.
记者们一直在找寻事件的真相。
Jìzhěmen yīzhí zài zhǎoxún shìjiàn de zhēnxiàng.
Các phóng viên vẫn luôn tìm kiếm sự thật của vụ việc.
为了获取真实信息，记者联系了公司内部人。
Wèi le huò qǔ zhēn shí xìn xī, jì zhě lián xì le gōng sī nèi bù rén.
Để có được thông tin thật, phóng viên đã liên hệ với người nội bộ công ty.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.