← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Văn học (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 3

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn học. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他起念头写一本小说。

Tā qǐ niàntou xiě yī běn xiǎoshuō.
Anh ấy nảy sinh ý định viết một cuốn tiểu thuyết.

他最喜欢读第一人称小说,觉得更真实。

Tā zuì xǐhuan dú dì yī rén chēng xiǎoshuō, juéde gèng zhēnshí.
Anh ấy thích đọc tiểu thuyết ngôi thứ nhất nhất, cảm thấy chúng chân thực hơn.

这部小说讲述了一个关于鲛人族的故事。

Zhè bù xiǎoshuō jiǎngshù le yī ge guānyú jiāorénzú de gùshì.
Cuốn tiểu thuyết này kể về một câu chuyện liên quan đến tộc mỹ nhân ngư.

故事的主人公是一位美丽的童贞女。

Gùshì de zhǔrén gōng shì yī wèi měilì de tóng zhēn nǚ.
Nhân vật chính của câu chuyện là một trinh nữ xinh đẹp.

她喜欢在安静的夜晚创作诗歌。

Tā xǐ huān zài ān jìng de yè wǎn chuàng zuò shī gē.
Cô ấy thích sáng tác thơ ca vào những đêm yên tĩnh.

这部小说有很多读者。

Zhè bù xiǎoshuō yǒu hěn duō dúzhě.
Cuốn tiểu thuyết này có rất nhiều độc giả.

我从小就喜欢看金庸的武侠小说,尤其是《雪山飞狐》。

Wǒ cóng xiǎo jiù xǐhuān kàn Jīnyōng de wǔxiá xiǎoshuō, yóuqí shì 《xuěshān fēi hú》.
Từ nhỏ tôi đã thích đọc tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung, đặc biệt là "Tuyết Sơn Phi Hồ".

小说里的炮弹击沉了一艘主力舰。

xiǎo shuō lǐ de pào dàn jī chén le yī sōu zhǔ lì jiàn
Trong tiểu thuyết, một quả đạn đã làm chìm một con tàu mẹ.

这部小说的续篇什么时候能出版?

Zhè bù xiǎoshuō de xùpiān shénme shíhou néng chūbǎn?
Khi nào phần tiếp theo của cuốn tiểu thuyết này có thể xuất bản?

这位作家每年都会创作一部新的小说。

Zhè wèi zuò jiā měi nián dōu huì chuàng zuò yī bù xīn de xiǎo shuō.
Nhà văn này mỗi năm đều sáng tác một cuốn tiểu thuyết mới.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.