← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Tình cảm (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình cảm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他的话温暖了我的心。
Tā de huà wēnnuǎn le wǒ de xīn.
Lời nói của anh ấy đã sưởi ấm trái tim tôi.
别担心，你这个小笨蛋，我会帮你一起完成的。
Bié dānxīn, nǐ zhège xiǎo bèndàn, wǒ huì bāng nǐ yīqǐ wánchéng de.
Đừng lo, đồ ngốc bé nhỏ của anh, anh sẽ giúp em hoàn thành cùng.
他的爱只是一场单相思，对方根本不知情。
Tā de ài zhǐ shì yī chǎng dān xiāng sī, duì fāng gēn běn bù zhī qíng.
Tình yêu của anh ấy chỉ là một mối tương tư đơn phương, đối phương hoàn toàn không hay biết.
他这个人很花心，从来不认真对待感情。
Tā zhè ge rén hěn huā xīn, cóng lái bù rèn zhēn duì dài gǎn qíng.
Anh ấy là người rất trăng hoa, không bao giờ nghiêm túc trong chuyện tình cảm.
他们拥有一段甜蜜的爱情。
Tāmen yōngyǒu yī duàn tiánmì de àiqíng.
Họ có một tình yêu ngọt ngào.
他伸出手，牢牢地握住了我的手。
Tā shēn chū shǒu, láoláo de wò zhù le wǒ de shǒu.
Anh ấy vươn tay ra, nắm chặt lấy tay tôi.
即使你远在天涯，我的心也与你同在。
Jíshǐ nǐ yuǎn zài tiān yá, wǒ de xīn yě yǔ nǐ tóng zài.
Dù bạn có xa tận chân trời, trái tim tôi vẫn luôn ở bên bạn.
他是我多年的知己，在我最困难的时候给予我支持。
Tā shì wǒ duōnián de zhījǐ, zài wǒ zuì kùnnan de shíhou gěiyǔ wǒ zhīchí.
Anh ấy là tri kỷ nhiều năm của tôi, đã ủng hộ tôi khi tôi gặp khó khăn nhất.
他心里总是有她美丽的影子。
Tā xīn lǐ zǒng shì yǒu tā měi lì de yǐngzi.
Trong lòng anh ấy luôn có hình bóng xinh đẹp của cô ấy.
不管发生什么，我都会在你身边。
Bù guǎn fāshēng shénme, wǒ dōu huì zài nǐ shēnbiān.
Dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ ở bên bạn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.