← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Tính cách (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tính cách. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他这个人很认死理儿,不容易改变想法。

Tā zhè ge rén hěn rèn sǐ lǐ ér, bù róng yì gǎi biàn xiǎng fǎ.
Anh ấy là người rất cố chấp, không dễ thay đổi suy nghĩ.

他是个说到做到的人,总能实现自己的诺言。

Tā shì ge shuō dào zuò dào de rén, zǒng néng shíxiàn zìjǐ de nuòyán.
Anh ấy là người nói là làm, luôn thực hiện lời hứa của mình.

他是一个勇敢的男子。

Tā shì yī gè yǒnggǎn de nánzǐ.
Anh ấy là một người đàn ông dũng cảm.

他虽然年纪不小了,有时候还是很不懂事。

Tā suīrán niánjì bù xiǎo le, yǒu shíhou háishi hěn bùdǒng shì.
Tuy tuổi không còn nhỏ nhưng đôi khi anh ấy vẫn rất không biết điều.

他为人朴素,从不追求奢华。

Tā wéirén pǔsù, cóng bù zhuīqiú shēhuá.
Anh ấy sống giản dị, không bao giờ theo đuổi sự xa hoa.

他是一个乐于奉献工作的人。

Tā shì yī ge lè yú fèngxiàn gōngzuò de rén.
Anh ấy là một người sẵn lòng cống hiến cho công việc.

他的骄傲让他失去了很多朋友。

Tā de jiāoào ràng tā shīqùle hěnduō péngyǒu.
Sự kiêu ngạo của anh ấy khiến anh ấy mất đi nhiều bạn bè.

他是一个很骄傲的人,从来不听别人的意见。

Tā shì yīgè hěn jiāoào de rén, cónglái bù tīng biérén de yìjiàn.
Anh ấy là một người rất kiêu ngạo, không bao giờ nghe ý kiến của người khác.

他这个人工作总是马马虎虎,一点儿也靠不住。

Tā zhège rén gōngzuò zǒngshì mǎmahūhū, yìdiǎnr yě kàobúzhù.
Người này làm việc lúc nào cũng qua loa đại khái, một chút cũng không đáng tin cậy.

他不喜欢嘈杂,总是尽量躲开人群。

Tā bù xǐhuān cáozá, zǒng shì jǐnliàng duǒ kāi rén qún.
Anh ấy không thích ồn ào, luôn cố gắng tránh đám đông.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.