← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Giao tiếp (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 5 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

叫别人“矮子”是很不礼貌的行为。

Jiào biérén “ǎizi” shì hěn bù lǐmào de xíngwéi.
Gọi người khác là “đồ lùn” là hành vi rất bất lịch sự.

祝您一路顺风,下次再见!

Zhù nín yílùshùnfēng, xiàcì zàijiàn!
Chúc ông đi đường thuận buồm xuôi gió, lần sau gặp lại!

你不能把这件事当成儿戏。

Nǐ bù néng bǎ zhè jiàn shì dāng chéng ér xì.
Bạn không thể coi chuyện này là trò đùa trẻ con được.

别看他平时不爱说话,关键时候他可是个快人。

Bié kàn tā píngshí bú ài shuōhuà, guānjiàn shíhou tā kě shì ge kuàirén.
Đừng thấy bình thường anh ấy không thích nói chuyện, lúc quan trọng anh ấy lại là một người thẳng thắn.

他对我的提议表现得很冷淡。

Tā duì wǒ de tíyì biǎoxiàn de hěn lěngdàn.
Anh ấy tỏ ra rất lạnh nhạt với đề xuất của tôi.

请给转告他,我稍后会联系他。

Qǐng gěi zhuǎn gào tā, wǒ shāo hòu huì lián xì tā.
Xin hãy chuyển lời anh ấy, tôi sẽ liên hệ với anh ấy sau.

他这么直接地指出问题,真是个快人!

Tā zhème zhíjiē de zhǐchū wèntí, zhēn shì ge kuàirén!
Anh ấy trực tiếp chỉ ra vấn đề như vậy, đúng là một người thẳng thắn!

你说的正是我想说的。

Nǐ shuō de zhèngshì wǒ xiǎng shuō de.
Điều bạn nói chính là điều tôi muốn nói.

请不要随意接口,让他把话说完。

Qǐng bùyào suíyì jiēkǒu, ràng tā bǎ huà shuō wán.
Xin đừng tùy tiện ngắt lời, hãy để anh ấy nói hết.

他前后都说一样的话,没有变。

Tā qiánhòu dōu shuō yīyàng de huà, méiyǒu biàn.
Anh ấy trước sau đều nói những lời giống nhau, không thay đổi.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.