← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Giao tiếp xã hội (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他主动跟陌生人搭话儿，想了解情况。
Tā zhǔ dòng gēn mò shēng rén dā huà er, xiǎng liǎo jiě qíng kuàng.
Anh ấy chủ động bắt chuyện với người lạ, muốn tìm hiểu tình hình.
和邻居相处融洽是非常重要的。
Hé línjū xiāngchǔ róngqià shì fēicháng zhòngyào de.
Việc hòa thuận với hàng xóm là rất quan trọng.
你又学到什么新梗儿了吗？快分享一下。
Nǐ yòu xué dào shénme xīn gěng er le ma? Kuài fēnxiǎng yī xià.
Bạn lại học được meme mới nào à? Nhanh chia sẻ đi.
搬到新小区后，我主动去认识了几个邻居。
Bān dào xīn xiǎoqū hòu, wǒ zhǔdòng qù rènshi le jǐ ge línjū.
Sau khi chuyển đến khu dân cư mới, tôi đã chủ động đi làm quen với vài người hàng xóm.
他总是喜欢在别人面前转英语。
Tā zǒng shì xǐhuān zài biérén miànqián zhuǎi Yīngyǔ.
Anh ta luôn thích khoe tiếng Anh trước mặt người khác.
朋友来我家做客，我告诉他想吃什么喝什么都任由其便。
Péngyǒu lái wǒ jiā zuòkè, wǒ gàosù tā xiǎng chī shénme hē shénme dōu rèn yóu qí biàn.
Bạn bè đến nhà tôi chơi, tôi nói với anh ấy muốn ăn gì uống gì cứ tự nhiên.
他见到许久不见的朋友，给了对方一个热情的熊抱。
Tā jiàn dào xǔjiǔ bù jiàn de péngyou, gěi le duìfāng yī ge rèqíng de xióngbào.
Anh ấy gặp người bạn lâu ngày không gặp, đã dành cho đối phương một cái ôm gấu nhiệt tình.
谢谢大家送来的礼物，我感谢你们的这份情意。
Xièxie dàjiā sòng lái de lǐwù, wǒ gǎnxiè nǐmen de zhè fèn qíngyì.
Cảm ơn mọi người đã tặng quà, tôi cảm kích tấm lòng này của các bạn.
他 总是 喜欢 在 女孩 面前 拽 文。
tā zǒng shì xǐ huān zài nǚ hái miàn qián zhuài wén.
Anh ta luôn thích ra vẻ văn vẻ trước mặt các cô gái.
请不要在公共场合说脏话。
Qǐng bù yào zài gōnggòng chǎnghé shuō zānghuà.
Xin đừng nói lời thô tục ở nơi công cộng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.