← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc/Nhân sự (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这家公司提供免费午餐给员工。
Zhè jiā gōngsī tígōng miǎnfèi wǔcān gěi yuángōng.
Công ty này cung cấp bữa trưa miễn phí cho nhân viên.
为了提高服务质量，公司决定对所有员工进行强化训练。
Wèi le tígāo fúwù zhìliàng, gōngsī juédìng duì suǒyǒu yuángōng jìnxíng qiánghuà xùnliàn.
Để nâng cao chất lượng dịch vụ, công ty quyết định tiến hành huấn luyện tăng cường cho tất cả nhân viên.
他在团队里没什么分量，没人听他的意见。
Tā zài tuánduì lǐ méi shénme fènliàng, méi rén tīng tā de yìjiàn.
Anh ấy không có chút uy tín nào trong đội, không ai nghe ý kiến của anh ấy.
这些规定对新员工不适用。
Zhèxiē guīdìng duì xīn yuángōng bù shìyòng.
Những quy định này không áp dụng cho nhân viên mới.
新来的同事性格比较依人，需要多点指导。
Xīn lái de tóngshì xìnggé bǐjiào yīrén, xūyào duō diǎn zhǐdǎo.
Đồng nghiệp mới có tính cách khá dựa dẫm, cần được hướng dẫn nhiều hơn.
你的努力工作得到了所有同事的好评价。
Nǐ de nǔ lì gōng zuò dé dào le suǒ yǒu tóng shì de hǎo píng jià.
Công việc chăm chỉ của bạn đã nhận được đánh giá tốt từ tất cả đồng nghiệp.
公司非常重视员工的培训和发展，因为他们是公司的未来。
Gōngsī fēicháng zhòngshì yuángōng de péixùn hé fāzhǎn, yīnwèi tāmen shì gōngsī de wèilái.
Công ty rất coi trọng việc đào tạo và phát triển nhân viên, vì họ là tương lai của công ty.
经理怀疑销售经理有问题，派人盯梢他。
Jīnglǐ huáiyí xiāoshòu jīnglǐ yǒu wèntí, pài rén dīngshāo tā.
Giám đốc nghi ngờ quản lý bán hàng có vấn đề, cử người theo dõi anh ta.
面试时，穿着整齐会给面试官留下好印象。
Miànshì shí, chuānzhuó zhěngqí huì gěi miànshìguān liú xià hǎo yìnxiàng.
Khi phỏng vấn, ăn mặc chỉnh tề sẽ để lại ấn tượng tốt cho nhà tuyển dụng.
很多 员工 对 公司 的 新 政策 表示 不满。
Hěn duō yuángōng duì gōngsī de xīn zhèngcè biǎoshì bùmǎn.
Nhiều nhân viên bày tỏ sự không hài lòng với chính sách mới của công ty.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.