← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Công sở (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 2 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công sở. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

开会时,请务必保持安静,不要随意打断发言。

Kāihuì shí, qǐng wùbì bǎochí ānjìng, bùyào suíyì dǎduàn fāyán.
Khi họp, xin nhất định giữ yên lặng, đừng tùy tiện ngắt lời phát biểu.

公司组织了一场篮球赛,鼓励大家积极打球锻炼身体。

Gōngsī zǔzhī le yī chǎng lánqiú sài, gǔlì dàjiā jījí dǎqiú duànliàn shēntǐ.
Công ty đã tổ chức một trận bóng rổ, khuyến khích mọi người tích cực chơi bóng rèn luyện sức khỏe.

新装修的办公室里还有一些油漆的味道,需要多通风。

Xīn zhuāngxiū de bàngōngshì lǐ hái yǒu yīxiē yóuqī de wèidào, xūyào duō tōngfēng.
Văn phòng mới sửa chữa vẫn còn một ít mùi sơn, cần phải thông gió nhiều hơn.

IT部门正在为新电脑安装系统和软件。

IT bùmén zhèngzài wèi xīn diànnǎo ānzhuāng xìtǒng hé ruǎnjiàn.
Bộ phận IT đang cài đặt hệ thống và phần mềm cho máy tính mới.

公司茶水间常备西梅干,是员工们健康的小零食选择。

Gōngsī cháshuǐjiān cháng bèi xī méigān, shì yuángōngmen jiànkāng de xiǎo língshí xuǎnzé.
Phòng trà của công ty thường có sẵn mận khô, là lựa chọn đồ ăn vặt lành mạnh cho nhân viên.

公司决定为每个办公室都装一套新的空气净化器。

Gōngsī juédìng wèi měi ge bàngōngshì dōu zhuāng yí tào xīn de kōngqì jìnghuàqì.
Công ty quyết định lắp đặt một bộ lọc không khí mới cho mỗi văn phòng.

请尽快把会议记录打印好,并分发给所有参会者。

Qǐng jǐnkuài bǎ huìyì jìlù dǎyìn hǎo, bìng fēnfā gěi suǒyǒu cānhuìzhě.
Xin hãy in biên bản cuộc họp sớm nhất có thể và phân phát cho tất cả những người tham dự.

会议桌上放着一叠新的报告。

Huìyìzhuō shàng fàngzhe yī dié xīn de bàogào.
Trên bàn họp có một chồng báo cáo mới.

公司新来的同事名叫王瑄,负责市场推广。

Gōngsī xīn lái de tóngshì míng jiào Wáng Xuān, fùzé shìchǎng tuīguǎng.
Đồng nghiệp mới của công ty tên là Vương Tuyên, phụ trách tiếp thị.

我们公司有很多优秀的职业女人。

Wǒmen gōngsī yǒu hěn duō yōuxiù de zhíyè nǚrén.
Công ty chúng tôi có nhiều phụ nữ nghề nghiệp xuất sắc.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.