← Quay lại danh sách chủ đề HSK 3
Luyện câu: Văn phòng (HSK 3)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在会议室里，请大家说话大点儿声，让后面的人也能听到。
Zài huìyìshì lǐ, qǐng dàjiā shuōhuà dà diǎnér shēng, ràng hòumiàn de rén yě néng tīngdào.
Trong phòng họp, xin mọi người nói to hơn một chút để những người ở phía sau cũng có thể nghe thấy.
员工需要撕开这些文件袋才能看到里面的合同。
Yuángōng xūyào sī kāi zhèxiē wénjiàndài cáinéng kàndào lǐmiàn de hétong.
Nhân viên cần xé mở những túi tài liệu này mới có thể xem hợp đồng bên trong.
办公室里摆放着一些绿色植物，让人心情愉悦。
Bàngōngshì lǐ bǎifàng zhe yī xiē lǜsè zhíwù, ràng rén xīnqíng yúyuè.
Trong văn phòng đặt một vài cây xanh, khiến mọi người vui vẻ.
请把这张纸对折一下。
Qǐng bǎ zhè zhāng zhǐ duìzhé yīxià.
Xin hãy gấp đôi tờ giấy này lại.
会议结束后，请把白板上的笔记拿走。
Huìyì jiéshù hòu, qǐng bǎ báibǎn shàng de bǐjì názǒu.
Sau khi cuộc họp kết thúc, xin hãy gỡ bỏ các ghi chú trên bảng trắng.
经理说，这个场儿需要打扫干净。
Jīnglǐ shuō, zhège chǎng r xūyào dǎsǎo gānjìng.
Giám đốc nói, khu vực này cần được dọn dẹp sạch sẽ.
每天下班前，请擦拭办公桌表面。
Měitiān xiàbān qián, qǐng cāshì bàngōngzhuō biǎomiàn.
Trước khi tan làm mỗi ngày, vui lòng lau chùi bề mặt bàn làm việc.
这份报告的字体应该再大点儿，方便大家阅读。
Zhè fèn bàogào de zìtǐ yīnggāi zài dà diǎnér, fāngbiàn dàjiā yuèdú.
Phông chữ của báo cáo này nên lớn hơn một chút để mọi người dễ đọc.
这份报告你得在下班前完成。
Zhè fèn bào gào nǐ děi zài xià bān qián wán chéng.
Bạn phải hoàn thành báo cáo này trước khi tan sở.
请把桌子往前面靠一靠。
Qǐng bǎ zhuōzi wǎng qiánmiàn kào yī kào.
Xin hãy xích cái bàn ra phía trước một chút.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.