← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Marketing (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Marketing. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了提高产品销量，市场部经理鼓励员工多出鬼点子。
Wèile tígāo chǎnpǐn xiāoliàng, shìchǎng bù jīnglǐ gǔlì yuángōng duō chū guǐ diǎnzi.
Để nâng cao doanh số sản phẩm, giám đốc bộ phận marketing khuyến khích nhân viên đưa ra nhiều ý tưởng độc đáo.
市场竞争中，各品牌往往是彼此的对立面。
Shì chǎng jìng zhēng zhōng, gè pǐn pái wǎng wǎng shì bǐ cǐ de duì lì miàn.
Trong cạnh tranh thị trường, các thương hiệu thường là đối thủ của nhau.
他的营销策略过于放荡，虽然短期内吸引了眼球，但损害了品牌形象。
Tā de yíngxiāo cèlüè guòyú fàngdàng, suīrán duǎnqī nèi xīyǐn le yǎnqiú, dàn sǔnhài le pǐnpái xíngxiàng.
Chiến lược marketing của anh ấy quá phóng đãng, dù trong ngắn hạn thu hút sự chú ý nhưng đã làm tổn hại đến hình ảnh thương hiệu.
我们的品牌邀请了一位当红艺人作为代言人，以提升市场影响力。
Wǒmen de pínpái yāoqǐng le yī wèi dāng hóng yìrén zuòwéi dàiyánrén, yǐ tíshēng shìchǎng yǐngxiǎnglì.
Thương hiệu của chúng tôi đã mời một nghệ sĩ đang được yêu thích làm người đại diện để nâng cao ảnh hưởng trên thị trường.
虚假广告侵犯了消费者的知情权和选择权。
Xūjiǎ guǎnggào qīnfàn le xiāofèizhě de zhīqíngquán hé xuǎnzéquán.
Quảng cáo sai sự thật đã xâm phạm quyền được biết và quyền lựa chọn của người tiêu dùng.
为了节省成本，我们决定将宣传册设计成八开尺寸。
Wèile jiéshěng chéngběn, wǒmen juédìng jiāng xuānchuáncè shèjì chéng bākāi chǐcùn.
Để tiết kiệm chi phí, chúng tôi quyết định thiết kế tập sách quảng cáo thành kích thước tám khai.
这种原生广告看起来不像传统广告，更容易被用户接受。
Zhè zhǒng yuánshēng guǎnggào kàn qǐlái bù xiàng chuántǒng guǎnggào, gèng róngyì bèi yònghù jiēshòu.
Loại quảng cáo tự nhiên này trông không giống quảng cáo truyền thống, dễ được người dùng chấp nhận hơn.
我们公司今年加大了网络营销的投入，销售额明显增长。
Wǒmen gōngsī jīnnián jiādà le wǎngluò yíng xiāo de tóurù, xiāoshòu é míngxiǎn zēngzhǎng.
Năm nay công ty chúng tôi tăng cường đầu tư cho tiếp thị qua mạng, doanh số bán hàng tăng rõ rệt.
公司邀请一位流量明星担任新产品的代言人，以提高品牌知名度。
Gōngsī yāoqǐng yí wèi liúliàng míngxīng dānrèn xīn chǎnpǐn de dàiyánrén, yǐ tígāo pǐnpái zhīmíngdù.
Công ty mời một ngôi sao lưu lượng làm người đại diện cho sản phẩm mới để nâng cao độ nhận diện thương hiệu.
考虑到市场风险，我们不得不拒绝采纳这项大胆的营销策略。
Kǎolǜ dào shìchǎng fēngxiǎn, wǒmen bùdébù jùjué cǎinà zhè xiàng dàdǎn de yíngxiāo cèlüè.
Xem xét rủi ro thị trường, chúng tôi không thể không từ chối chấp nhận chiến lược marketing táo bạo này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.