← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Lịch sử quân sự (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lịch sử quân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这位老将军一生戎马，富有不屈不挠的革命气概。
Zhè wèi lǎo jiāngjūn yīshēng róngmǎ, fùyǒu bùqūbùnáo de gémìng qìgài.
Vị lão tướng này cả đời chinh chiến, giàu khí phách cách mạng bất khuất.
很少有军队能够正面击败帖木儿。
Hěn shǎo yǒu jūnduì nénggòu zhèngmiàn jībài Tiěmù'ér.
Rất ít quân đội có thể đánh bại Timur trực diện.
帖木儿军事力量非常强大，多次击败对手。
Tiěmù'ér jūnshì lìliàng fēicháng qiángdà, duōcì jībài duìshǒu.
Sức mạnh quân sự của Timur rất lớn, nhiều lần đánh bại đối thủ.
他手里拿着一把盒子炮，看起来很威风。
Tā shǒulǐ názhe yì bǎ hézipào, kàn qǐlái hěn wēifēng.
Anh ta cầm một khẩu súng Mauser C96 trên tay, trông rất oai vệ.
解放军百万雄师渡江，解放了南京。
Jiěfàngjūn bǎiwàn xióngshī dùjiāng, jiěfàngle Nánjīng.
Hàng triệu quân Giải phóng đã vượt sông, giải phóng Nam Kinh.
将士们披上衣甲，准备迎敌。
Jiàngshìmen pī shàng yījiǎ, zhǔnbèi yíngdí.
Các tướng sĩ khoác áo giáp, chuẩn bị nghênh chiến.
他奉命总镇一方，肩负着保境安民的重任。
Tā fèngmìng zǒng zhèn yī fāng, jiānfùzhe bǎojìng ānmín de zhòngrèn.
Ông ấy vâng mệnh trấn giữ một phương, gánh vác trọng trách giữ gìn biên cương và an dân.
他因战功卓著，被升任为一方总镇。
Tā yīn zhàngōng zhuózhù, bèi shēngrèn wéi yī fāng zǒng zhèn.
Ông ấy vì chiến công hiển hách, được thăng chức làm tổng trấn một phương.
战时物资实行严格配给制度。
Zhànshí wùzī shíxíng yángé pèigěi zhìdù.
Vật tư thời chiến được thực hiện theo chế độ phân phối nghiêm ngặt.
古代战士上战场前，都会穿甲衣。
Gǔdài zhànshì shàng zhànchǎng qián, dōu huì chuān jiǎ yī.
Các chiến binh thời cổ đại đều mặc áo giáp trước khi ra trận.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.