← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Tâm lý (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tâm lý. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
过去的事就让它过去吧，我们应该努力忘掉旧事。
Guòqù de shì jiù ràng tā guòqù ba, wǒmen yīnggāi nǔlì wàngdiào jiùshì.
Chuyện đã qua thì hãy để nó qua đi, chúng ta nên cố gắng quên chuyện cũ.
我们需要对未来重建信心。
Wǒmen xūyào duì wèilái chóngjiàn xìnxīn.
Chúng ta cần xây dựng lại niềm tin vào tương lai.
他总是很乐观，过着积极的生活方式。
Tā zǒng shì hěn lèguān, guòzhe jījí de shēnghuó fāngshì.
Anh ấy luôn lạc quan, sống một lối sống tích cực.
人们总是希望找寻到真正的快乐。
Rénmen zǒng shì xīwàng zhǎoxún dào zhēnzhèng de kuàilè.
Con người luôn hy vọng tìm thấy được niềm vui đích thực.
他觉得自己很聪明，总是把别人当愚人。
Tā juéde zìjǐ hěn cōngmíng, zǒng shì bǎ biéren dāng yú rén.
Anh ta tự cho mình rất thông minh, luôn coi người khác là kẻ ngốc.
人是有情的动物，怎能没有感情？
Rén shì yǒu qíng de dòngwù, zěn néng méiyǒu gǎnqíng?
Con người là động vật có tình cảm, làm sao có thể không có cảm xúc?
我只有一些模糊的记忆片段。
Wǒ zhǐyǒu yīxiē móhu de jìyì piànduàn.
Tôi chỉ có một vài mảnh ký ức mơ hồ.
她相信自己会有一个幸福命运。
Tā xiāngxìn zìjǐ huì yǒu yīgè xìngfú mìngyùn.
Cô ấy tin rằng mình sẽ có một vận mệnh hạnh phúc.
他的心思已经移到别的事情上去了。
Tā de xīnsī yǐjīng yí dào bié de shìqíng shàng qù le.
Tâm trí của anh ấy đã chuyển sang việc khác rồi.
他的情绪很容易受到外界影响。
Tā de qíngxù hěn róngyì shòudào wàijiè yǐngxiǎng.
Tâm trạng của anh ấy rất dễ bị ảnh hưởng bởi bên ngoài.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.