← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Giao tiếp xã hội (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao tiếp xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

朋友来我家做客,我告诉他想吃什么喝什么都任由其便。

Péngyǒu lái wǒ jiā zuòkè, wǒ gàosù tā xiǎng chī shénme hē shénme dōu rèn yóu qí biàn.
Bạn bè đến nhà tôi chơi, tôi nói với anh ấy muốn ăn gì uống gì cứ tự nhiên.

感谢您的包涵,我下次会注意的。

Gǎn xiè nín de bāo hán, wǒ xià cì huì zhù yì de.
Cảm ơn sự bao dung của bạn, lần tới tôi sẽ chú ý.

我们可以交换私人电邮地址吗?

Wǒmen kěyǐ jiāohuàn sīrén diànyóu dìzhǐ ma?
Chúng ta có thể trao đổi địa chỉ email cá nhân không?

请不要在公共场合说脏话。

Qǐng bù yào zài gōnggòng chǎnghé shuō zānghuà.
Xin đừng nói lời thô tục ở nơi công cộng.

请问,这位是您的夫人吗?

Qǐngwèn, zhèwèi shì nín de fūrén ma?
Xin hỏi, đây có phải là phu nhân của ông không ạ?

大家尽管吃,别客气。

Dàjiā jǐnguǎn chī, bié kèqi.
Mọi người cứ việc ăn, đừng khách sáo.

我不喜欢和那些爱讲黄腔的人聊天。

Wǒ bù xǐhuān hé nàxiē ài jiǎng huáng qiāng de rén liáotiān.
Tôi không thích nói chuyện với những người thích kể chuyện đùa bẩn.

新春快乐,恭喜发财!

Xīn chūn kuài lè, gōng xǐ fā cái!
Chúc mừng năm mới, cung hỷ phát tài!

时间不早了,我得向大家告退了,明天还要早起。

Shíjiān bù zǎo le, wǒ děi xiàng dàjiā gàotùi le, míngtiān hái yào zǎoqǐ.
Đã muộn rồi, tôi phải cáo lui mọi người đây, mai còn phải dậy sớm.

他主动跟陌生人搭话儿,想了解情况。

Tā zhǔ dòng gēn mò shēng rén dā huà er, xiǎng liǎo jiě qíng kuàng.
Anh ấy chủ động bắt chuyện với người lạ, muốn tìm hiểu tình hình.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.