← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc/Nhân sự (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Nhân sự. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司需要合理用人，才能发展得更好。
Gōngsī xūyào hélǐ yòngrén, cái néng fāzhǎn de gèng hǎo.
Công ty cần sử dụng người hợp lý, mới có thể phát triển tốt hơn.
最近，这两个部门之间的关系有点紧张。
Zuìjìn, zhè liǎng ge bùmén zhī jiān de guānxì yǒudiǎn jǐnzhāng.
Gần đây, mối quan hệ giữa hai phòng ban này hơi căng thẳng.
很多 员工 对 公司 的 新 政策 表示 不满。
Hěn duō yuángōng duì gōngsī de xīn zhèngcè biǎoshì bùmǎn.
Nhiều nhân viên bày tỏ sự không hài lòng với chính sách mới của công ty.
经理怀疑销售经理有问题，派人盯梢他。
Jīnglǐ huáiyí xiāoshòu jīnglǐ yǒu wèntí, pài rén dīngshāo tā.
Giám đốc nghi ngờ quản lý bán hàng có vấn đề, cử người theo dõi anh ta.
他在团队里没什么分量，没人听他的意见。
Tā zài tuánduì lǐ méi shénme fènliàng, méi rén tīng tā de yìjiàn.
Anh ấy không có chút uy tín nào trong đội, không ai nghe ý kiến của anh ấy.
经理很会用人，他的团队总是很有效率。
Jīnglǐ hěn huì yòngrén, tā de tuánduì zǒng shì hěn yǒu xiàolǜ.
Giám đốc rất giỏi dùng người, đội ngũ của anh ấy luôn rất hiệu quả.
公司制定了严格的考勤规则。
Gōngsī zhìdìng le yángé de kǎoqín guīzé.
Công ty đã đặt ra quy tắc chấm công nghiêm ngặt.
这条规定对所有员工都适用。
Zhè tiáo guīdìng duì suǒyǒu yuángōng dōu shìyòng.
Quy định này áp dụng cho tất cả nhân viên.
我想请您引见一下这位新来的同事给经理。
Wǒ xiǎng qǐng nín yǐnjiàn yíxià zhè wèi xīn lái de tóngshì gěi jīnglǐ.
Tôi muốn nhờ anh/chị giới thiệu đồng nghiệp mới này với giám đốc một chút.
为了提高服务质量，公司决定对所有员工进行强化训练。
Wèi le tígāo fúwù zhìliàng, gōngsī juédìng duì suǒyǒu yuángōng jìnxíng qiánghuà xùnliàn.
Để nâng cao chất lượng dịch vụ, công ty quyết định tiến hành huấn luyện tăng cường cho tất cả nhân viên.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.