← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Đời sống xã hội (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống xã hội. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
许多年轻人渴慕大城市的生活。
Xǔ duō nián qīng rén kě mù dà chéng shì de shēng huó.
Nhiều người trẻ khao khát cuộc sống ở thành phố lớn.
许多中年人曾经历长期失业，对生活影响很大。
Xǔduō zhōngniánrén céng jīnglì chángqī shīyè, duì shēnghuó yǐngxiǎng hěn dà.
Nhiều người trung niên từng trải qua thất nghiệp dài hạn, điều này ảnh hưởng rất lớn đến cuộc sống.
误解和偏见容易滋生仇恨。
Wùjiě hé piānjiàn róngyì zīshēng chóuhèn.
Hiểu lầm và thành kiến dễ nảy sinh hận thù.
网络谣言有时会成为社会祸害。
Wǎngluò yáoyán yǒushí huì chéngwéi shèhuì huòhài.
Tin đồn trên mạng đôi khi có thể trở thành tai họa cho xã hội.
这点戋戋薄礼，不成敬意。
Zhè diǎn jiān jiān bó lǐ, bù chéng jìng yì.
Món quà mọn này, không đáng kể gì. (Cách nói khiêm tốn khi tặng quà)
他总是倚老卖老，让人很不舒服。
Tā zǒng shì yǐ lǎo mài lǎo, ràng rén hěn bù shū fú.
Ông ấy luôn cậy già cậy công, khiến mọi người rất khó chịu.
许多非政府组织致力于维护弱势群体的权益。
Xǔduō fēi zhèngfǔ zǔzhī zhìlì yú wéihù ruòshì qúntǐ de quányì.
Nhiều tổ chức phi chính phủ cam kết bảo vệ quyền lợi của các nhóm yếu thế.
消防员们以大无畏气概冲入火场，挽救了生命。
Xiāofángyuánmen yǐ dàwúwèi qìgài chōngrù huǒchǎng, wǎnjiù le shēngmìng.
Các lính cứu hỏa với khí phách vô úy đã xông vào đám cháy, cứu vãn nhiều sinh mạng.
他的歹毒言语深深伤害了在场所有人的感情。
Tā de dǎidú yányǔ shēnshēn shānghài le zàichǎng suǒyǒurén de gǎnqíng.
Lời lẽ độc ác của anh ta đã làm tổn thương sâu sắc tình cảm của tất cả mọi người có mặt.
普遍的政治腐败令人担忧。
Pǔbiàn de zhèngzhì fǔbài lìng rén dānyōu.
Tình trạng tham nhũng chính trị phổ biến khiến người ta lo ngại.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.